ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101011000010001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111	?????????????????????????«Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð©Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð«Á?¢í«Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð«Á?¡ë??????????????????????«Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð«Á?¡ñ«Á??ªÂ¡ªÂ?«ª?¢ð«Á???N???????????????????????«Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð©Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð«Á?¢í«Á??ªÂ¡«ª??«ª?¢ð«Á?¡ë???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101011000010001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111	?????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｩﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｫﾁ?召尞ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ宵ﾂ?将ｪ?召ｫﾁ???N???????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｩﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｫﾁ?召尞ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｪ??将ｪ?召ｫﾁ?｡???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101011000010001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111	?????????????????????????ï??Î´ã??ã?¤æ??Î´ã??ã?¤ï?©ï??Î´ã??ã?¤ï?°??????????????????????ï??Î´ã??ã?¤ï?¢ï??Î´Î?ã?¤ï???N???????????????????????ï??Î´ã??ã?¤æ??Î´ã??ã?¤ï?©ï??Î´ã??ã?¤ï?°???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101011000010001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111	????????????????????????????????¡????????????????????¡???????????????????폫?????¡????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡??????????????????N??????????????????????????????¡????????????????????¡???????????????????폫?????¡??????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101011000010101000011010110110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101011000010001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010100111000001001111110011111110001111101010101100001010100001101011011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101010110000101010000110101101100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111	?????????????????????????룶절?룵징춳オ??룶₃룫碇㈐??룵징춳オ??룶₃룫碇チ?룫日チ??룵징춳オ??룶₃룫碇チ?〓??????????????????????룶절?룵징춳オ??룶₃룫碇チ?∵룶절?룵징춳ぢ?룶₃룫碇チ???N???????????????????????룶절?룵징춳オ??룶₃룫碇㈐??룵징춳オ??룶₃룫碇チ?룫日チ??룵징춳オ??룶₃룫碇チ?〓???