同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý???«£«¿??«Àý????????????????????B????????????????????`?«£«¿??«Àý???????????????????????????????????????????????????????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý???«£«¿??«Àý????????????????????B????????????????????`?«£«¿??«Àý????????????????????????????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý???«£«¿??«Àý????????????????????B????????????????????`?«£«¿??«Àý???????????????????????????????????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý???«£«¿??«Àý????????????????????B????????????????????`?«£«¿??«Àý???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ????将」将ソ??将タ?????????????????????B????????????????????`?将」将ソ??将タ????????????????????????????????????????????????????????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ????将」将ソ??将タ?????????????????????B????????????????????`?将」将ソ??将タ?????????????????????????????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ????将」将ソ??将タ?????????????????????B????????????????????`?将」将ソ??将タ????????????????????????????????????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ????将」将ソ??将タ?????????????????????B????????????????????`?将」将ソ??将タ????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ì??ï?¯å°?ì???äí??ì????????????????????B????????????????????`?äí??ì???????????????????????????????????????????????????????????????ì??ï?¯å°?ì???äí??ì????????????????????B????????????????????`?äí??ì????????????????????????????????????ì??ï?¯å°?ì???äí??ì????????????????????B????????????????????`?äí??ì???????????????????????????????????????????ì??ï?¯å°?ì???äí??ì????????????????????B????????????????????`?äí??ì???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110100011100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111010001110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절???룶즽タ??룶절????????????????????B????????????????????`?룶즽タ??룶절???????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절???룶즽タ??룶절????????????????????B????????????????????`?룶즽タ??룶절????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절???룶즽タ??룶절????????????????????B????????????????????`?룶즽タ??룶절???????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절???룶즽タ??룶절????????????????????B????????????????????`?룶즽タ??룶절???????????????????????????????????????????