ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡?????????????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡?????????????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡?????????????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????«´¡Þ¢í?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ?????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ?????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ?????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ê±©?ê±¯?????????ê´?????????????ê±©?ê±¯?????????ê´???????ê±©?ê±¯?????????ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±©?ê±¯?????????ê´?????????????ê±©?ê±¯?????????ê´???????ê±©?ê±¯?????????ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±©?ê±¯?????????ê´?????????????ê±©?ê±¯?????????ê´???????ê±©?ê±¯?????????ê´???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ޏ???????ޏ?????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????ޏ?????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????ޏ?????????????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????ޏ???????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101110110100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟?????????????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟???????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟?????????????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟???????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟?????????????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟???????룶뇟枇??룶뇟枇¤?????????룶뇟???????????????????????????????????????????????????