同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«³¡??«´?¡????«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢?????????????????????B????????????????????`?«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡??«´?¡????«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢?????????????????????B????????????????????`?«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢?????????????????????????????????????«³¡??«´?¡????«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢?????????????????????B????????????????????`?«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢????????????????????????????????????????????«³¡??«´?¡????«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢?????????????????????B????????????????????`?«³¡??«´?¡???«³¡?­«¿?¢????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将ウ。??ォエ?。????将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「?????????????????????B????????????????????`?将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。??ォエ?。????将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「?????????????????????B????????????????????`?将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「?????????????????????????????????????将ウ。??ォエ?。????将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「?????????????????????B????????????????????`?将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「????????????????????????????????????????????将ウ。??ォエ?。????将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「?????????????????????B????????????????????`?将ウ。??ォエ?。???将ウ。?ュ将ソ?「????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ë????????ë???????ë?????????????????????????B????????????????????`?ë???????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????????ë???????ë?????????????????????????B????????????????????`?ë???????ë?????????????????????????????????????????ë????????ë???????ë?????????????????????????B????????????????????`?ë???????ë????????????????????????????????????????????????ë????????ë???????ë?????????????????????????B????????????????????`?ë???????ë????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111111000111110101011101100111010000100111111101011011000111110101011101111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111100111111101010111011010000111111101000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111110101011101101000011111110100001001111110011111100111111100011111010101110110011101000010011111110101101100011111010101110111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101011101100111010000100111111001111111010101110110100001111111010000100111111001111110011111110001111101010111011001110100001001111111010110110001111101010111011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶끝??ゴ?????룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨????????????????????B????????????????????`?룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨???????????????????????????????????????????????????????????????룶끝??ゴ?????룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨????????????????????B????????????????????`?룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨????????????????????????????????????룶끝??ゴ?????룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨????????????????????B????????????????????`?룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨???????????????????????????????????????????룶끝??ゴ?????룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨????????????????????B????????????????????`?룶끝??ゴ????룶끝?춳タ?∨???????????????????????????????????????????