同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000101010000110101111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò???????????????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò??????????????????????????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò????????????????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò???????????????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò???????????????????????????????N???????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò???????????????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò??????????????????????????????????????????????«²«¢¡¯«Á?¢ù?«²©Î?«ò????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000101010000110101111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将???????????????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将??????????????????????????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将????????????????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将???????????????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将???????????????????????????????N???????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将???????????????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将??????????????????????????????????????????????将イ将「。ッ将チ?「?将イ娼ホ?将????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000101010000110101111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý???????????????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý??????????????????????????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý????????????????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý???????????????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý???????????????????????????????N???????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý???????????????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý??????????????????????????????????????????????èà¨ï?¶?èß?ý????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000101010000110101111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110100010101000011010111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010001010100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101000101010000110101111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終??????????????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終?????????????????????????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終???????????????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終??????????????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終??????????????????????????????N???????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終??????????????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終?????????????????????????????????????????????룶쾹ア’룶절??룶쾹⒝?룶終???????????????