同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????«®??«ª??«²????«²?¡¯????«®????«²???«²??©Á?????????????«®??«ª??«²????«²?¡¯????«®????«²???«²??©Á?????????«®??«ª??«²????«²?¡¯???????????????????????????????????????????????«®??«ª??«²????«²?¡¯????«®????«²???«²??©Á?????????????«®??«ª??«²????«²?¡¯????«®????«²???«²??©Á?????????«®??«ª??«²????«²?¡¯???????????N???????????????????????«®??«ª??«²????«²?¡¯????«®????«²???«²??©Á?????????????«®??«ª??«²????«²?¡¯????«®????«²???«²??©Á?????????«®??«ª??«²????«²?¡¯???????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ????将ョ????将イ???将イ??娼チ?????????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ????将ョ????将イ???将イ??娼チ?????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ???????????????????????????????????????????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ????将ョ????将イ???将イ??娼チ?????????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ????将ョ????将イ???将イ??娼チ?????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ???????????N???????????????????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ????将ョ????将イ???将イ??娼チ?????????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ????将ョ????将イ???将イ??娼チ?????????将ョ??将ェ??将イ????将イ?。ッ???????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ç??ã??è????è?¨????ç????è???è??æ?????????????ç??ã??è????è?¨????ç????è???è??æ?????????ç??ã??è????è?¨???????????????????????????????????????????????ç??ã??è????è?¨????ç????è???è??æ?????????????ç??ã??è????è?¨????ç????è???è??æ?????????ç??ã??è????è?¨???????????N???????????????????????ç??ã??è????è?¨????ç????è???è??æ?????????????ç??ã??è????è?¨????ç????è???è??æ?????????ç??ã??è????è?¨???????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’????룶????룶깰??룶깰?룴절????????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’????룶????룶깰??룶깰?룴절????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’???????????????????????????????????????????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’????룶????룶깰??룶깰?룴절????????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’????룶????룶깰??룶깰?룴절????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’???????????N???????????????????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’????룶????룶깰??룶깰?룴절????????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’????룶????룶깰??룶깰?룴절????????룶??룶₃?룶깰???룶깰’???????????????????????????