ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡«©?«Á????«©¡¯?«Á??«©?¢Ì?«©?«Á??????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡«©?«Á????«©¡¯?«Á??«©?¢Ì?«©?«Á???????????????????????????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡«©?«Á????«©¡¯?«Á??«©?¢Ì?«©?«Á?????????????????N???????????????????????«©¡¯?«Á???«©?¢Ì«Á?¡«©?«Á????«©¡¯?«Á??«©?¢Ì?«©?«Á??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ将ｩ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?将ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ将ｩ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?将ﾁ???????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ将ｩ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?将ﾁ?????????????????N???????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ将ｩ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?将ﾁ??????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????å¨?ï???å?¬ï?´å?ï????å¨?ï??å?¬?å?ï??????????????????????????????????????????????????????????å¨?ï???å?¬ï?´å?ï????å¨?ï??å?¬?å?ï???????????????????????????å¨?ï???å?¬ï?´å?ï????å¨?ï??å?¬?å?ï?????????????????N???????????????????????å¨?ï???å?¬ï?´å?ï????å¨?ï??å?¬?å?ï??????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111010100100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111100011111010101110101001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼룶⅝룶절???룶æ?룶절?룶⅝▩?룶⅝룶절?????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼룶⅝룶절???룶æ?룶절?룶⅝▩?룶⅝룶절??????????????????????????룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼룶⅝룶절???룶æ?룶절?룶⅝▩?룶⅝룶절????????????????N???????????????????????룶æ?룶절??룶⅝▩룶절∼룶⅝룶절???룶æ?룶절?룶⅝▩?룶⅝룶절?????????????????????????????????????