ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ª¤???ªª¢Ã????????????????ªª¢í?B???????ªª¢ë????????????`?ªª¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????ª¤???ªª¢Ã????????????????ªª¢í?B???????ªª¢ë????????????`?ªª¢Ã??????????????????????????????????ª¤???ªª¢Ã????????????????ªª¢í?B???????ªª¢ë????????????`?ªª¢Ã?????????????????????????????????????????ª¤???ªª¢Ã????????????????ªª¢í?B???????ªª¢ë????????????`?ªª¢Ã?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????宵､???宵ｪ召ﾃ????????????????宵ｪ召?B???????宵ｪ召????????????`?宵ｪ召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????宵､???宵ｪ召ﾃ????????????????宵ｪ召?B???????宵ｪ召????????????`?宵ｪ召ﾃ??????????????????????????????????宵､???宵ｪ召ﾃ????????????????宵ｪ召?B???????宵ｪ召????????????`?宵ｪ召ﾃ?????????????????????????????????????????宵､???宵ｪ召ﾃ????????????????宵ｪ召?B???????宵ｪ召????????????`?宵ｪ召ﾃ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????Â???Ã¦????????????????Ã©?B???????Ãº????????????`?Ã¦?????????????????????????????????????????????????????????????Â???Ã¦????????????????Ã©?B???????Ãº????????????`?Ã¦??????????????????????????????????Â???Ã¦????????????????Ã©?B???????Ãº????????????`?Ã¦?????????????????????????????????????????Â???Ã¦????????????????Ã©?B???????Ãº????????????`?Ã¦?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????룵｝??룵첂▣????????????????룵첂??B???????룵첂?????????????`?룵첂▣?????????????????????????????????????????????????????????????룵｝??룵첂▣????????????????룵첂??B???????룵첂?????????????`?룵첂▣??????????????????????????????????룵｝??룵첂▣????????????????룵첂??B???????룵첂?????????????`?룵첂▣?????????????????????????????????????????룵｝??룵첂▣????????????????룵첂??B???????룵첂?????????????`?룵첂▣?????????????????????????????????????????