ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¢ð??¥Ò??¥Ð??????¢ð??¥Ò??¢ð??¥Ò??¥Ð?¢è??????¢ð??¥Ò??¥Ð??????¢ð??¥Ò??¢ð??¥Ò????????????????????????????????????¢ð??¥Ò??¥Ð??????¢ð??¥Ò??¢ð??¥Ò??¥Ð?¢è??????¢ð??¥Ò??¥Ð??????¢ð??¥Ò??¢ð??¥Ò???????????????????????N???????????????????????¢ð??¥Ò??¥Ð??????¢ð??¥Ò??¢ð??¥Ò??¥Ð?¢è??????¢ð??¥Ò??¥Ð??????¢ð??¥Ò??¢ð??¥Ò????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????召??･ﾒ??･ﾐ??????召??･ﾒ??召??･ﾒ??･ﾐ?｢??????召??･ﾒ??･ﾐ??????召??･ﾒ??召??･ﾒ????????????????????????????????????召??･ﾒ??･ﾐ??????召??･ﾒ??召??･ﾒ??･ﾐ?｢??????召??･ﾒ??･ﾐ??????召??･ﾒ??召??･ﾒ???????????????????????N???????????????????????召??･ﾒ??･ﾐ??????召??･ﾒ??召??･ﾒ??･ﾐ?｢??????召??･ﾒ??･ﾐ??????召??･ﾒ??召??･ﾒ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¤??ヒ??バ??????¤??ヒ??¤??ヒ??バ?∵??????¤??ヒ??バ??????¤??ヒ??¤??ヒ????????????????????????????????????¤??ヒ??バ??????¤??ヒ??¤??ヒ??バ?∵??????¤??ヒ??バ??????¤??ヒ??¤??ヒ???????????????????????N???????????????????????¤??ヒ??バ??????¤??ヒ??¤??ヒ??バ?∵??????¤??ヒ??バ??????¤??ヒ??¤??ヒ????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111010010111010000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100101110100100011111100111111101001011101000000111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010010111010010001111110011111110100101110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111111000111110100010111100000011111100111111101001011101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????룫栓?Σ??Π??????룫栓?Σ??룫栓?Σ??Π????????룫栓?Σ??Π??????룫栓?Σ??룫栓?Σ????????????????????????????????????룫栓?Σ??Π??????룫栓?Σ??룫栓?Σ??Π????????룫栓?Σ??Π??????룫栓?Σ??룫栓?Σ???????????????????????N???????????????????????룫栓?Σ??Π??????룫栓?Σ??룫栓?Σ??Π????????룫栓?Σ??Π??????룫栓?Σ??룫栓?Σ????????????????