ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡?????????????????????????????????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡????????????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡????N???????????????????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡????????¢íª¡¢Â«Ð?¡ñªª??ª¡??¡ñ¡??ª¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡?????????????????????????????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡????????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡????N???????????????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡????????召尞ｪ｡召ﾂ将ﾐ?｡ｪｪ??宵｡??｡ｭ??宵｡?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á?????????????????????????????????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á????????????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á????N???????????????????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á????????©Á¡ñ?¢Ã??Á??¢´??Á?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????폪???????񏪪????????????????????????폪???????񏪪?????????????????????????????????????????????????????폪???????񏪪????????????????????????폪???????񏪪????????????????????????????????폪???????񏪪????????????????????????폪???????񏪪??????????????????N?????????????????????????폪???????񏪪????????????????????????폪???????񏪪???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵?????????????????????????????????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵????????????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵????N???????????????????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵????????룫日ぁ룫혧バ?∵룵₃?룵??∵∼??룵?????????????????