同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101011010011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110001001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ«????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ­????ŽÃ¤ÄŽ©?????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ«????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ­????ŽÃ¤ÄŽ©???????????????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ«????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ­????ŽÃ¤ÄŽ©?????????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ«????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ­????ŽÃ¤ÄŽ©???????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ±?ŽÃ¤ÄŽ¡???????ŽÃ¤ÄŽ©???????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ«????ŽÃ¤ÄŽ«?ŽÃ¤ÄŽ²?ŽÃ¤ÄŽ¡?ŽÃ¤ÄŽ­????ŽÃ¤ÄŽ©?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101011010011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110001001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ辞????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ鹿????偲､ﾄ自?????????????????????????????????????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ辞????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ鹿????偲､ﾄ自???????????????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ辞????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ鹿????偲､ﾄ自?????????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ辞????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ鹿????偲､ﾄ自???????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ竺?偲､ﾄ治???????偲､ﾄ自???????????????????????????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ辞????偲､ﾄ辞?偲､ﾄ軸?偲､ﾄ治?偲､ﾄ鹿????偲､ﾄ自?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101011010011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110001001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｫ????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｭ????ﾃつｩ?????????????????????????????????????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｫ????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｭ????ﾃつｩ???????????????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｫ????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｭ????ﾃつｩ?????????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｫ????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｭ????ﾃつｩ???????ﾃつｫ?ﾃつｱ?ﾃつ｡???????ﾃつｩ???????????????????????????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｫ????ﾃつｫ?ﾃつｲ?ﾃつ｡?ﾃつｭ????ﾃつｩ?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101011010011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110001001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???????????????????????????????????????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ?????????????????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???????????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ?????????äĎ???äĎ???äĎ?????????äĎ?????????????????????????????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ???äĎ???äĎ???äĎ??????äĎ??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010110100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010110011111110001110110000111010010011000100100011101011001000111111100011101100001110100100110001001000111010100001001111111000111011000011101001001100010010001110101011010011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110001001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111100011101100001110100100110001001000111010110010001111111000111011000011101001001100010010001110101000010011111110001110110000111010010011000100100011101010101100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010101011001111111000111011000011101001001100010010001110101100100011111110001110110000111010010011000100100011101010000100111111100011101100001110100100110001001000111010101101001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렖????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렚????렻ㅔ렔?????????????????????????????????????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렖????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렚????렻ㅔ렔???????????????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렖????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렚????렻ㅔ렔?????????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렖????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렚????렻ㅔ렔???????렻ㅔ렖?렻ㅔ렠?렻ㅔ렊???????렻ㅔ렔???????????????????????????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렖????렻ㅔ렖?렻ㅔ렡?렻ㅔ렊?렻ㅔ렚????렻ㅔ렔?????????????????