ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????¨£¨£??¨£¨£???????????¨£¨£??¨£¨£?????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¨£¨£???????????¨£¨£??¨£¨£??????????????????????????????????¨£¨£??¨£¨£???????????¨£¨£??¨£¨£??????????????????N???????????????????????¨£¨£??¨£¨£???????????¨£¨£??¨£¨£?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????耳璽耳璽??耳璽耳璽???????????耳璽耳璽??耳璽耳璽?????????????????????????????????????????????????耳璽耳璽??耳璽耳璽???????????耳璽耳璽??耳璽耳璽??????????????????????????????????耳璽耳璽??耳璽耳璽???????????耳璽耳璽??耳璽耳璽??????????????????N???????????????????????耳璽耳璽??耳璽耳璽???????????耳璽耳璽??耳璽耳璽?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣???????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣?????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣???????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣??????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣???????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣??????????????????N???????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣???????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111100011101010100010001110101000111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001110001110101010001000111010100011001111110011111110001110101010001000111010100011100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????렓렍렓렍??렓렍렓렍???????????렓렍렓렍??렓렍렓렍?????????????????????????????????????????????????렓렍렓렍??렓렍렓렍???????????렓렍렓렍??렓렍렓렍??????????????????????????????????렓렍렓렍??렓렍렓렍???????????렓렍렓렍??렓렍렓렍??????????????????N???????????????????????렓렍렓렍??렓렍렓렍???????????렓렍렓렍??렓렍렓렍?????????????????????????????