同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ???????????????????????????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ?????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ???????????????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ??????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ?????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ????????????????????????????????????????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ?????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ??????????????????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ?????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ?????????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ?????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ????????????????????????????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ?????｢郢橸ｽｽ?謫ｾ?ｧ讓御ｽｵ?譎擾ｽ､?ｷ??ｿ??????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔???????????????????????????????????????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔?????????????????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔????????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔???????????????????????????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔????鐔∝?鐔??常洲罔?篏???わ酬?鐔??????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ???????????????????????????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ?????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ???????????????????????????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ????｢繞ｽ?擾ｧ樌併?晏､ｷ?ｿ??????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110011110111001100111101110111110111101101111010011111111100110100100111011111011101111101111011010011111100110101010001000110011100100101111011011010100111111111001101001100110001111111011111011110110100100111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011100111101110011001111011101111101111011011110100111111111001101001001110111110111011111011110110100111111001101010100010001100111001001011110110110101001111111110011010011001100011111110111110111101101001001110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111001111011100110011110111011111011110110111101001111111110011010010011101111101110111110111101101001111110011010101000100011001110010010111101101101010011111111100110100110011000111111101111101111011010010011101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌???節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌??????????????????????????????????????節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌???節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌????????????????節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌???節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌???????節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌???節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌??????????????????????????節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌???節®튊節숫嚴억쉑與뚥슉?円륅숴節랖節엌?????????????????