同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ?????｢･??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ???????｡ｧ???｢･??｡ｧ???｡ﾀ??????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ????????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ????????????????????????N????????????????????????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ?????｢･??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ???????｡ｧ???｢･??｡ｧ???｡ﾀ??????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ????????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????｡?ｧ???｢?ｮ?｡?ｿ???｢?･???｡?ｧ??????｢?･???｡?ｧ????????｡?ｧ???｡?ｧ????｢?･???｡?ｧ????????｡?ｧ????｢?･???｡?ｧ????｡?????????｡?ｧ???｢?ｮ?｡?ｿ???｢?･???｡?ｧ?????????｡?ｧ???｡?ｧ????｢?･???｡?ｧ????????????????????????N?????????????????????????｡?ｧ???｢?ｮ?｡?ｿ???｢?･???｡?ｧ??????｢?･???｡?ｧ????????｡?ｧ???｡?ｧ????｢?･???｡?ｧ????????｡?ｧ????｢?･???｡?ｧ????｡?????????｡?ｧ???｢?ｮ?｡?ｿ???｢?･???｡?ｧ?????????｡?ｧ???｡?ｧ????｢?･???｡?ｧ??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????鐔￥洲??鐔?舟鐔￥戎??鐔?愁??鐔￥洲?????鐔?愁??鐔￥洲???????鐔￥洲??鐔￥洲???鐔?愁??鐔￥洲???????鐔￥洲???鐔?愁??鐔￥洲???鐔￥???????鐔￥洲??鐔?舟鐔￥戎??鐔?愁??鐔￥洲????????鐔￥洲??鐔￥洲???鐔?愁??鐔￥洲????????????????????????N????????????????????????鐔￥洲??鐔?舟鐔￥戎??鐔?愁??鐔￥洲?????鐔?愁??鐔￥洲???????鐔￥洲??鐔￥洲???鐔?愁??鐔￥洲???????鐔￥洲???鐔?愁??鐔￥洲???鐔￥???????鐔￥洲??鐔?舟鐔￥戎??鐔?愁??鐔￥洲????????鐔￥洲??鐔￥洲???鐔?愁??鐔￥洲??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ?????｢･??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ???????｡ｧ???｢･??｡ｧ???｡ﾀ??????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ????????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ????????????????????????N????????????????????????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ?????｢･??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ???????｡ｧ???｢･??｡ｧ???｡ﾀ??????｡ｧ??｢ｮ｡ｿ??｢･??｡ｧ????????｡ｧ??｡ｧ???｢･??｡ｧ??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110111011111011110110100001111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011101110111110111101101000011110111110111101101111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????節∽쉑??節?쉰節∽슴??節?쉈??節∽쉑?????節?쉈??節∽쉑???????節∽쉑??節∽쉑???節?쉈??節∽쉑???????節∽쉑???節?쉈??節∽쉑???節∽???????節∽쉑??節?쉰節∽슴??節?쉈??節∽쉑????????節∽쉑??節∽쉑???節?쉈??節∽쉑????????????????????????N????????????????????????節∽쉑??節?쉰節∽슴??節?쉈??節∽쉑?????節?쉈??節∽쉑???????節∽쉑??節∽쉑???節?쉈??節∽쉑???????節∽쉑???節?쉈??節∽쉑???節∽???????節∽쉑??節?쉰節∽슴??節?쉈??節∽쉑????????節∽쉑??節∽쉑???節?쉈??節∽쉑??????????