同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ???????｡﨡奇ｽｪ?､?????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ??????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ???????｡﨡奇ｽｪ?､?????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ???????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ???????｡﨡奇ｽｪ?､?????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ??????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ???????｡﨡奇ｽｪ?､?????｡﨡奇ｽｪ?､??蜿ｬ?ょｨｼ???????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????鐔℃??鐔?修?????紲種??????鐔℃??鐔?修????鐔℃??鐔?修?????紲種?????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修?????紲種??????鐔℃??鐔?修????鐔℃??鐔?修?????紲種???????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????鐔℃??鐔?修?????紲種??????鐔℃??鐔?修????鐔℃??鐔?修?????紲種?????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修?????紲種??????鐔℃??鐔?修????鐔℃??鐔?修?????紲種???????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ?????｡ｪ､????｡ｪ､??召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄?????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄?????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄?????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄?????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ숴??厓э푴夜쇽풄??????????????????????????????????????????????????U