ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ï¨§å±?è³?è»¸?ï¨§å±?è³?ç??????????????????????????????????ï¨§å±?è³?è»¸?ï¨§å±?è³?ç??????????????????????????????????????????????????????ï¨§å±?è³?è»¸?ï¨§å±?è³?ç??????????????????????????????????ï¨§å±?è³?è»¸?ï¨§å±?è³?ç???????????????????????????????N????????????????????????ï¨§å±?è³?è»¸?ï¨§å±?è³?ç??????????????????????????????????ï¨§å±?è³?è»¸?ï¨§å±?è³?ç?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ｧ蜿ｱ?閠ｳ?霆ｸ??ｧ蜿ｱ?閠ｳ?逞???????????????????????????????????ｧ蜿ｱ?閠ｳ?霆ｸ??ｧ蜿ｱ?閠ｳ?逞???????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ?閠ｳ?霆ｸ??ｧ蜿ｱ?閠ｳ?逞???????????????????????????????????ｧ蜿ｱ?閠ｳ?霆ｸ??ｧ蜿ｱ?閠ｳ?逞???????????????????????????????N?????????????????????????ｧ蜿ｱ?閠ｳ?霆ｸ??ｧ蜿ｱ?閠ｳ?逞???????????????????????????????????ｧ蜿ｱ?閠ｳ?霆ｸ??ｧ蜿ｱ?閠ｳ?逞?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????鍜у???荵?鍜у???????????????????????????????????????鍜у???荵?鍜у???????????????????????????????????????????????????????????鍜у???荵?鍜у???????????????????????????????????????鍜у???荵?鍜у????????????????????????????????????N????????????????????????鍜у???荵?鍜у???????????????????????????????????????鍜у???荵?鍜у??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????﨧叱?耳?軸?﨧叱?耳?痔??????????????????????????????????﨧叱?耳?軸?﨧叱?耳?痔??????????????????????????????????????????????????????﨧叱?耳?軸?﨧叱?耳?痔??????????????????????????????????﨧叱?耳?軸?﨧叱?耳?痔???????????????????????????????N????????????????????????﨧叱?耳?軸?﨧叱?耳?痔??????????????????????????????????﨧叱?耳?軸?﨧叱?耳?痔?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101110111011100000111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111100111100101111001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011101110111000001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111001111001011110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????箋㎩뤀?蘂끗邕륨箋㎩뤀?蘂끗廉볻?????????????????????????????????箋㎩뤀?蘂끗邕륨箋㎩뤀?蘂끗廉볻?????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀?蘂끗邕륨箋㎩뤀?蘂끗廉볻?????????????????????????????????箋㎩뤀?蘂끗邕륨箋㎩뤀?蘂끗廉볻??????????????????????????????N????????????????????????箋㎩뤀?蘂끗邕륨箋㎩뤀?蘂끗廉볻?????????????????????????????????箋㎩뤀?蘂끗邕륨箋㎩뤀?蘂끗廉볻????????????????????????????????