ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ï¨¤????ï¨¤???????ï¨¤???????ï¨¤????ï¨¤??????????é««??????ï¨¤?????????????????????????????????????????ï¨¤????ï¨¤???????ï¨¤???????ï¨¤????ï¨¤??????????é««??????ï¨¤???????????????????ï¨¤????ï¨¤???????ï¨¤???????ï¨¤????ï¨¤??????????é««??????ï¨¤?????????????ï¨¤????ï¨¤???????ï¨¤???????ï¨¤????ï¨¤??????????é««??????ï¨¤???????????ï¨¤????????????????ï¨¤???????????????????????????????ï¨¤????ï¨¤???????ï¨¤???????ï¨¤????ï¨¤??????????é««??????ï¨¤????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????､?????､????????､????????､?????､??????????鬮ｫ???????､??????????????????????????????????????????､?????､????????､????????､?????､??????????鬮ｫ???????､????????????????????､?????､????????､????????､?????､??????????鬮ｫ???????､??????????????､?????､????????､????????､?????､??????????鬮ｫ???????､????????????､?????????????????､????????????????????????????????､?????､????????､????????､?????､??????????鬮ｫ???????､????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????鍜????鍜???????鍜???????鍜????鍜??????????蕭??????鍜?????????????????????????????????????????鍜????鍜???????鍜???????鍜????鍜??????????蕭??????鍜???????????????????鍜????鍜???????鍜???????鍜????鍜??????????蕭??????鍜?????????????鍜????鍜???????鍜???????鍜????鍜??????????蕭??????鍜???????????鍜????????????????鍜???????????????????????????????鍜????鍜???????鍜???????鍜????鍜??????????蕭??????鍜????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????﨤????﨤???????﨤???????﨤????﨤??????????髫??????﨤?????????????????????????????????????????﨤????﨤???????﨤???????﨤????﨤??????????髫??????﨤???????????????????﨤????﨤???????﨤???????﨤????﨤??????????髫??????﨤?????????????﨤????﨤???????﨤???????﨤????﨤??????????髫??????﨤???????????﨤????????????????﨤???????????????????????????????﨤????﨤???????﨤???????﨤????﨤??????????髫??????﨤????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010010000111111001111110011111100111111111011111010100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????箋｝???箋｝??????箋｝??????箋｝???箋｝?????????遙??????箋｝????????????????????????????????????????箋｝???箋｝??????箋｝??????箋｝???箋｝?????????遙??????箋｝??????????????????箋｝???箋｝??????箋｝??????箋｝???箋｝?????????遙??????箋｝????????????箋｝???箋｝??????箋｝??????箋｝???箋｝?????????遙??????箋｝??????????箋｝???????????????箋｝??????????????????????????????箋｝???箋｝??????箋｝??????箋｝???箋｝?????????遙??????箋｝???????????????????