ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥??????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥??????????????????????????????????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥??????????????????????????????????????????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥????ï¦ë¥???????ï¦ë¥????ï¦ë¥?????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????雅･????????雅･?????雅･?????雅･????????雅･?????雅･???????????????????????????????????????????????????雅･????????雅･?????雅･?????雅･????????雅･?????雅･???????????????????????????????????雅･????????雅･?????雅･?????雅･????????雅･?????雅･???????????????????????????????????????????雅･????????雅･?????雅･?????雅･????????雅･?????雅･?????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯?????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯???????????????????????????????????????????????????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯?????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯???????????????????????????????????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯?????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯???????????????????????????????????????????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯?????錵?襯????????錵?襯?????錵?襯??????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????黎륖???????黎륖????黎륖????黎륖???????黎륖????黎륖??????????????????????????????????????????????????黎륖???????黎륖????黎륖????黎륖???????黎륖????黎륖??????????????????????????????????黎륖???????黎륖????黎륖????黎륖???????黎륖????黎륖??????????????????????????????????????????黎륖???????黎륖????黎륖????黎륖???????黎륖????黎륖?????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000100111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001001111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝??????????????????????????????????????????????????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝??????????????????????????????????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝??????????????????????????????????????????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝????癲됰쪝???????癲됰쪝????癲됰쪝?????????????????????????????