同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª???????¶?Üî´ª???????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª?????????????¶?Üî´ª?????????????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª???????¶?Üî´ª???????????¶?Üî´ª??????????????????????????????¶?Üî´ª??????????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª???????¶?Üî´ª???????????¶?Üî´ª????????????¶?Üî´ª???????¶?Üî´ª???????????????????????????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª???????¶?Üî´ª???????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª?????????????¶?Üî´ª?????????????????¶?Üî´ª?????????¶?Üî´ª???????¶?Üî´ª???????????¶?Üî´ª?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ??????????????????????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ??????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????????????????????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????﨧叱?ﾜ鋗ｪ???????????﨧叱?ﾜ鋗ｪ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘???????邨ｶ?樌勘???????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘?????????????邨ｶ?樌勘?????????????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘???????邨ｶ?樌勘???????????邨ｶ?樌勘??????????????????????????????邨ｶ?樌勘??????????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘???????邨ｶ?樌勘???????????邨ｶ?樌勘????????????邨ｶ?樌勘???????邨ｶ?樌勘???????????????????????????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘???????邨ｶ?樌勘???????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘?????????????邨ｶ?樌勘?????????????????邨ｶ?樌勘?????????邨ｶ?樌勘???????邨ｶ?樌勘???????????邨ｶ?樌勘?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111101110011101110101101001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111110111001110111010110100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111011100111011101011010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅???????佇렧?縫눅???????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅?????????????佇렧?縫눅?????????????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅???????佇렧?縫눅???????????佇렧?縫눅??????????????????????????????佇렧?縫눅??????????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅???????佇렧?縫눅???????????佇렧?縫눅????????????佇렧?縫눅???????佇렧?縫눅???????????????????????????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅???????佇렧?縫눅???????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅?????????????佇렧?縫눅?????????????????佇렧?縫눅?????????佇렧?縫눅???????佇렧?縫눅???????????佇렧?縫눅?????????