ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ì²¨ì§¤???íì§¤???????ì²¨ì§¤???íì§¤???ì²¨ì§¤??????íì§¤???ì²¨ì§¤????????????????????????????????????????????????????????????ì²¨ì§¤???íì§¤???????ì²¨ì§¤???íì§¤???ì²¨ì§¤??????íì§¤???ì²¨ì§¤?????????????????????????????????ì²¨ì§¤???íì§¤???????ì²¨ì§¤???íì§¤???ì²¨ì§¤??????íì§¤???ì²¨ì§¤????????????????????????????????????????ì²¨ì§¤???íì§¤???????ì²¨ì§¤???íì§¤???ì²¨ì§¤??????íì§¤???ì²¨ì§¤???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????ｨ?､???巐呷ｧ､????????ｨ?､???巐呷ｧ､????ｨ?､??????巐呷ｧ､????ｨ?､?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?､???巐呷ｧ､????????ｨ?､???巐呷ｧ､????ｨ?､??????巐呷ｧ､????ｨ?､??????????????????????????????????ｨ?､???巐呷ｧ､????????ｨ?､???巐呷ｧ､????ｨ?､??????巐呷ｧ､????ｨ?､?????????????????????????????????????????ｨ?､???巐呷ｧ､????????ｨ?､???巐呷ｧ､????ｨ?､??????巐呷ｧ､????ｨ?､???????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????豌?Г?????讌???????豌?Г?????讌???豌?Г????????讌???豌?Г????????????????????????????????????????????????????????????豌?Г?????讌???????豌?Г?????讌???豌?Г????????讌???豌?Г?????????????????????????????????豌?Г?????讌???????豌?Г?????讌???豌?Г????????讌???豌?Г????????????????????????????????????????豌?Г?????讌???????豌?Г?????讌???豌?Г????????讌???豌?Г???????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤????????????????????????????????????????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤?????????????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤????????????????????????????????????????첨짤???횙짤???????첨짤???횙짤???첨짤??????횙짤???첨짤???????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110011110110010100111101001000011111100111111001111111110110010110010101010001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010100011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001100111101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011001111011001010011110100100001111110011111100111111111011001011001010101000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???泥⑥ℓ??????淋숈ℓ???泥⑥ℓ????????????????????????????????????????????????????????????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???泥⑥ℓ??????淋숈ℓ???泥⑥ℓ?????????????????????????????????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???泥⑥ℓ??????淋숈ℓ???泥⑥ℓ????????????????????????????????????????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???????泥⑥ℓ???淋숈ℓ???泥⑥ℓ??????淋숈ℓ???泥⑥ℓ???????????????????????????????????????