ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬????ì±ì©ì§¹???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬????ì±ì©ì§¹???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬????ì±ì©ì§¹???????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????ｩ作ｧｹ???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????ｩ作ｧｹ???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????ｩ作ｧｹ???????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌????豈?讒?讌???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌????豈?讒?讌???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌????豈?讒?讌???????H???????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬????책쩍짹???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬????책쩍짹???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬????책쩍짹???????H???????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚????梨낆찉吏뫙??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚????梨낆찉吏뫙??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚????梨낆찉吏뫙??????H???????????????????????????????????????????????