ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ì§¡ý??????ì§¡ý?????ì§¸ì§¹??????ì§¡ý?????????ì§¡ý??????????????????????ì§¡ý??????ì§¡ý?????ì§¸ì§¹??????ì§¡ý?????????ì§¡ý????????ì§¡ý??????????????????ì§¡ý?????????????????????????????????????????ì§¡ý??????ì§¡ý?????ì§¸ì§¹??????ì§¡ý?????????ì§¡ý??????????????????????ì§¡ý??????ì§¡ý?????ì§¸ì§¹??????ì§¡ý?????????ì§¡ý????????ì§¡ý??????????????N????????????????????????ì§¡ý??????ì§¡ý?????ì§¸ì§¹??????ì§¡ý?????????ì§¡ý??????????????????????ì§¡ý??????ì§¡ý?????ì§¸ì§¹??????ì§¡ý?????????ì§¡ý????????ì§¡ý??????????????????ì§¡ý????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????｡????????｡???????ｸ?ｹ???????｡???????????｡????????????????????????｡????????｡???????ｸ?ｹ???????｡???????????｡??????????｡????????????????????｡???????????????????????????????????????????｡????????｡???????ｸ?ｹ???????｡???????????｡????????????????????????｡????????｡???????ｸ?ｹ???????｡???????????｡??????????｡???????????????N?????????????????????????｡????????｡???????ｸ?ｹ???????｡???????????｡????????????????????????｡????????｡???????ｸ?ｹ???????｡???????????｡??????????｡????????????????????｡?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????讌◎??????讌◎?????讌語Ч??????讌◎?????????讌◎??????????????????????讌◎??????讌◎?????讌語Ч??????讌◎?????????讌◎????????讌◎??????????????????讌◎?????????????????????????????????????????讌◎??????讌◎?????讌語Ч??????讌◎?????????讌◎??????????????????????讌◎??????讌◎?????讌語Ч??????讌◎?????????讌◎????????讌◎??????????????N????????????????????????讌◎??????讌◎?????讌語Ч??????讌◎?????????讌◎??????????????????????讌◎??????讌◎?????讌語Ч??????讌◎?????????讌◎????????讌◎??????????????????讌◎????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????짡???????짡??????째짹??????짡??????????짡???????????????????????짡???????짡??????째짹??????짡??????????짡?????????짡???????????????????짡??????????????????????????????????????????짡???????짡??????째짹??????짡??????????짡???????????????????????짡???????짡??????째짹??????짡??????????짡?????????짡???????????????N????????????????????????짡???????짡??????째짹??????짡??????????짡???????????????????????짡???????짡??????째짹??????짡??????????짡?????????짡???????????????????짡?????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111111101100101001111011100011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111111011001010011110111000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101110001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????吏∨??????吏∨?????吏몄㏏??????吏∨?????????吏∨??????????????????????吏∨??????吏∨?????吏몄㏏??????吏∨?????????吏∨????????吏∨??????????????????吏∨?????????????????????????????????????????吏∨??????吏∨?????吏몄㏏??????吏∨?????????吏∨??????????????????????吏∨??????吏∨?????吏몄㏏??????吏∨?????????吏∨????????吏∨??????????????N????????????????????????吏∨??????吏∨?????吏몄㏏??????吏∨?????????吏∨??????????????????????吏∨??????吏∨?????吏몄㏏??????吏∨?????????吏∨????????吏∨??????????????????吏∨????????????????????