同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110110101111001111111110101010111101100111111110100110011011100110010011111100111111001111111110011010101101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010110000010001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010010100111111111010111010010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101101011110011111111101010101111011001111111101001100110111001100100111111001111110011111111100110101011011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬??????????뤾??????????????佯?꽟雙???歟????????????????????????????????뤾????????떬???????떬????????????떬???????떬????????????떬??????????룏???????륂??뤾??????若?륗???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????????????????????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬??????????뤾??????????????佯?꽟雙???歟??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110110101111001111111110101010111101100111111110100110011011100110010011111100111111001111111110011010101101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010110000010001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010010100111111111010111010010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101101011110011111111101010101111011001111111101001100110111001100100111111001111110011111111100110101011011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ??????????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ???????????ｾ??????????????菴ｯ??滄尸???豁?????????????????????????????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????????ｬ????????ｬ?????????????ｬ??????????????????????ｾ??????闍･??????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ??????????????????????????????????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ??????????????ｾ?????????ｬ????????ｬ?????????ｾ?????????ｬ???????????ｾ??????????????菴ｯ??滄尸???豁??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110110101111001111111110101010111101100111111110100110011011100110010011111100111111001111111110011010101101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010110000010001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010010100111111111010111010010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101101011110011111111101010101111011001111111101001100110111001100100111111001111110011111111100110101011011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????襪?????????????????????????襪?????????????????????????襪??????????????????????襪?????????????????????????襪???????????????????襪??????????????篏?蟒??????罩?????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????襭??????襯???襪????????襯?????????????????襪?????????????????????????襪??????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????襪?????????????????????????襪??????????????????????襪?????????????????????????襪???????????????????襪??????????????篏?蟒??????罩???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110110101111001111111110101010111101100111111110100110011011100110010011111100111111001111111110011010101101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010110000010001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010010100111111111010111010010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101101011110011111111101010101111011001111111101001100110111001100100111111001111110011111111100110101011011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬??????????뤾??????????????佯?꽟雙???歟????????????????????????????????뤾????????떬???????떬????????????떬???????떬????????????떬??????????룏???????륂??뤾??????若?륗???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????????????????????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬??????????뤾??????????????佯?꽟雙???歟??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110110101111001111111110101010111101100111111110100110011011100110010011111100111111001111111110011010101101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010110000010001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010010100111111111010111010010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101101011110011111111101010101111011001111111101001100110111001100100111111001111110011111111100110101011011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻?????????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻??????????琉쐬?????????????鵝?苑잓썦???閭욣???????????????????????????????琉쐬???????杻???????杻????????????杻???????杻????????????杻??????????猷뢃??????瑜괒?琉쐬?????五ㆍ瑜뾁??????杻????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻?????????????????????????????????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻?????????????琉쐬???????杻???????杻????????琉쐬???????杻??????????琉쐬?????????????鵝?苑잓썦???閭욣?????????