同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001111100111101010001011101111101011101001001000101111100101101011011011100011100110101111001011111111101100101011011001011011101100101011011001011111101100100000111001100000111111001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣????????????????????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣????????????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001111100111101010001011101111101011101001001000101111100101101011011011100011100110101111001011111111101100101011011001011011101100101011011001011111101100100000111001100000111111001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄???庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄?????????????????????????????????????????????????庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄???庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄?????????????????????????????????庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄???庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄?????????????????????????????????????????庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄???庭､狗謄遞ｻ?句ｭｸ貍ｿ?野ｭ霊?????庭､狗謄???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001111100111101010001011101111101011101001001000101111100101101011011011100011100110101111001011111111101100101011011001011011101100101011011001011111101100100000111001100000111111001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪??????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪????????????????????????????????????????????????????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪??????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪????????????????????????????????????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪??????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪????????????????????????????????????????????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪??????襪??ｇ┿襪?絖御漆讚?讚????????襪?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001111100111101010001011101111101011101001001000101111100101101011011011100011100110101111001011111111101100101011011001011011101100101011011001011111101100100000111001100000111111001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣????????????????????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣????????????????????????????????????????렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣??렒뤋瓣稻뤋學漿쭖쭗샘???렒뤋瓣???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001111100111101010001011101111101011101001001000101111100101101011011011100011100110101111001011111111101100101011011001011011101100101011011001011111101100100000111001100000111111001111110011111111101011101000001001001011101011101001001000101111100111100100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000111110011110101000101110111110101110100100100010111110010110101101101110001110011010111100101111111110110010101101100101101110110010101101100101111110110010000011100110000011111100111111001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110011110010011101000110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011111001111010100010111011111010111010010010001011111001011010110110111000111001101011110010111111111011001010110110010110111011001010110110010111111011001000001110011000001111110011111100111111111010111010000010010010111010111010010010001011111001111001001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂??溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂????????????????????????????????????????????????溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂??溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂????????????????????????????????溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂??溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂????????????????????????????????????????溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂??溜믩쨱裂ｇ㉪琉뗥?轢우춺彛쀬깦???溜믩쨱裂???????????????????????????