ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010111101101000111110010110000000101010010011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101011101000110011101111101111011010001000111111111011111011110110110110001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????é«¢ï½¾è½£å©?é«¢ï½¾è®ï½¢?ï½¶?ï½³????????????????????????????é«¢ï½¾è½£å©?é«¢ï½¾è®ï½¢?ï½¶?ï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢ï½¾è½£å©?é«¢ï½¾è®ï½¢?ï½¶?ï½³????????????????????????????é«¢ï½¾è½£å©?é«¢ï½¾è®ï½¢?ï½¶?ï½³??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????é«¢ï½¾è½£å©?é«¢ï½¾è®ï½¢?ï½¶?ï½³????????????????????????????é«¢ï½¾è½£å©?é«¢ï½¾è®ï½¢?ï½¶?ï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010111101101000111110010110000000101010010011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101011101000110011101111101111011010001000111111111011111011110110110110001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????鬮｢?ｾ霓｣蛟ｩ?鬮｢?ｾ隶鯉ｽ｢??ｶ??ｳ????????????????????????????鬮｢?ｾ霓｣蛟ｩ?鬮｢?ｾ隶鯉ｽ｢??ｶ??ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｢?ｾ霓｣蛟ｩ?鬮｢?ｾ隶鯉ｽ｢??ｶ??ｳ????????????????????????????鬮｢?ｾ霓｣蛟ｩ?鬮｢?ｾ隶鯉ｽ｢??ｶ??ｳ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????鬮｢?ｾ霓｣蛟ｩ?鬮｢?ｾ隶鯉ｽ｢??ｶ??ｳ????????????????????????????鬮｢?ｾ霓｣蛟ｩ?鬮｢?ｾ隶鯉ｽ｢??ｶ??ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010111101101000111110010110000000101010010011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101011101000110011101111101111011010001000111111111011111011110110110110001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????蕭?従莉ｅ??蕭?従莅?鐔?鐔?鐔????????????????????????????蕭?従莉ｅ??蕭?従莅?鐔?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?従莉ｅ??蕭?従莅?鐔?鐔?鐔????????????????????????????蕭?従莉ｅ??蕭?従莅?鐔?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蕭?従莉ｅ??蕭?従莅?鐔?鐔?鐔????????????????????????????蕭?従莉ｅ??蕭?従莅?鐔?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010111101101000111110010110000000101010010011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101011101000110011101111101111011010001000111111111011111011110110110110001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????髢ｾ轣倩?髢ｾ讌｢?ｶ?ｳ????????????????????????????髢ｾ轣倩?髢ｾ讌｢?ｶ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ轣倩?髢ｾ讌｢?ｶ?ｳ????????????????????????????髢ｾ轣倩?髢ｾ讌｢?ｶ?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????髢ｾ轣倩?髢ｾ讌｢?ｶ?ｳ????????????????????????????髢ｾ轣倩?髢ｾ讌｢?ｶ?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010111101101000111110010110000000101010010011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101011101000110011101111101111011010001000111111111011111011110110110110001111111110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001011101111101111011011111011101000101111011010001111100101100000001010100100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001010111010001100111011111011110110100010001111111110111110111101101101100011111111101111101111011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100010111011111011110110111110111010001011110110100011111001011000000010101001001111111110100110101011101000101110111110111101101111101110100010101110100011001110111110111101101000100011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????遙?슭饔ｅ?⅝遙?슭溫뚳숱?節딴節끗???????????????????????????遙?슭饔ｅ?⅝遙?슭溫뚳숱?節딴節끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슭饔ｅ?⅝遙?슭溫뚳숱?節딴節끗???????????????????????????遙?슭饔ｅ?⅝遙?슭溫뚳숱?節딴節끗?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????遙?슭饔ｅ?⅝遙?슭溫뚳숱?節딴節끗???????????????????????????遙?슭饔ｅ?⅝遙?슭溫뚳숱?節딴節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????