同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾???????????????????????????????????????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾????????????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾???????????????????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾??????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ?????豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ???????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ?????豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ????????????????????????????????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ?????豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ???????????????????????????????????????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??????驫ｳ?呱ｿｾ??豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ?????豌ｸ?簿ｑ謠野?ｾ??驫ｳ?呱ｿｾ??????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????褐??訖??羂碁??????????????褐??訖??羂碁??????????褐??訖?????羂碁??????????褐??訖????????????????????????????????????????????????????????????褐??訖??羂碁??????????????褐??訖??羂碁??????????褐??訖?????羂碁??????????褐??訖?????????????????????????????????褐??訖??羂碁??????????????褐??訖??羂碁??????????褐??訖?????羂碁??????????褐??訖????????????????????????????????????????褐??訖??羂碁??????????????褐??訖??羂碁??????????褐??訖?????羂碁??????????褐??訖??????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾???????????????????????????????????????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾????????????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾???????????????????????????????????????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??????銳잙뿾??永띕낑揖쀾??銳잙뿾?????永띕낑揖쀾??銳잙뿾??????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010101111010111000001010010001111001101000111110010110111011001000000010111110001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101100100111101001100111101011101111111011111000111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101011110101110000010100100011110011010001111100101101110110010000000101111100011111100111111111010011000101010110011111011001001111010011001111010111011111110111110001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010111101011100000101001000111100110100011111001011011101100100000001011111000111111001111111110100110001010101100111110110010011110100110011110101110111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬????麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬??????????????????????????????????????????????????????????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬????麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬???????????????????????????????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬????麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬??????????????????????????????????????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?????僚녹옓肉쐬?麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬????麗몃쓹魏묉룚銀쐬?僚녹옓肉쐬?????????????????????????????????????