同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001011000111110110110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101110111010111011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001101010001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011101110101110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111010001001000110100110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100101100011111011011011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011111110111010111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111011101011101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100110101000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南叶邨カ?ィ????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???????????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南葦邨カ?南梶??????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南叶邨カ?ィ????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001011000111110110110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101110111010111011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001101010001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011101110101110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111010001001000110100110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100101100011111011011011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011111110111010111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111011101011101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100110101000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ?蜊嶺ソコ驍ィ?カ?蜊怜掌驍ィ?カ??ィ????????驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ?蜊嶺ソコ驍ィ?カ?蜊嶺サョ驍ィ?カ?蜊玲「カ???????????????????????????????驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ?蜊嶺ソコ驍ィ?カ?蜊嶺サョ驍ィ?カ?蜊玲「カ???驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ?蜊嶺ソコ驍ィ?カ?蜊苓即驍ィ?カ?蜊玲「カ??????????????????????????驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ?蜊嶺ソコ驍ィ?カ?蜊怜掌驍ィ?カ??ィ????????驍ィ?カ??ィ??驍ィ?カ?蜊嶺ソコ驍ィ?カ?蜊嶺サョ驍ィ?カ?蜊玲「カ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001011000111110110110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101110111010111011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001101010001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011101110101110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111010001001000110100110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100101100011111011011011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011111110111010111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111011101011101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100110101000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????酋?鐔????酋???篆咲??酋????狗??酋?鐔??????????酋?鐔????酋???篆咲??酋???篁???酋???罌?????????????????????????????????酋?鐔????酋???篆咲??酋???篁???酋???罌?????酋?鐔????酋???篆咲??酋???????酋???罌????????????????????????????酋?鐔????酋???篆咲??酋????狗??酋?鐔??????????酋?鐔????酋???篆咲??酋???篁???酋???罌???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001011000111110110110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101110111010111011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001101010001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011101110101110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111010001001000110100110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100101100011111011011011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011111110111010111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111011101011101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100110101000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南叶邨カ?ィ????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???????????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南葦邨カ?南梶??????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南叶邨カ?ィ????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001011000111110110110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101110111010111011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001101010001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011101110101110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111101111101111011010100000111111001111111110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100100101111111011101011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111010001001000110100110111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110011010100010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110111110111101101010000011111100111111111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111111101110101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100101100011111011011011101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111011111011110110101000001111110011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111111001011000110110010111111001001011111110111010111010011000001010101000111011111011110110110110001111111110010110001101100101111110010010111011101011101110100110000010101010001110111110111101101101100011111111100101100011011001011111100110101000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????歪⑨슐?節??歪⑨슐?秧쀤옌歪⑨슐?秧쀥뤆歪⑨슐?節????????歪⑨슐?節??歪⑨슐?秧쀤옌歪⑨슐?秧쀤뺍歪⑨슐?秧쀦‰???????????????????????????????歪⑨슐?節??歪⑨슐?秧쀤옌歪⑨슐?秧쀤뺍歪⑨슐?秧쀦‰???歪⑨슐?節??歪⑨슐?秧쀤옌歪⑨슐?秧쀨뫂歪⑨슐?秧쀦‰??????????????????????????歪⑨슐?節??歪⑨슐?秧쀤옌歪⑨슐?秧쀥뤆歪⑨슐?節????????歪⑨슐?節??歪⑨슐?秧쀤옌歪⑨슐?秧쀤뺍歪⑨슐?秧쀦‰???????