同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011101111101111011011100011101001100000101010100011100011100000101000101011100110101011001010000100111111111010011010101110001111111001111010001010010001111000111000000110000100111010001010101110100001111001011011100110000011111001101001010110110000111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵?????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????N????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011101111101111011011100011101001100000101010100011100011100000101000101011100110101011001010000100111111111010011010101110001111111001111010001010010001111000111000000110000100111010001010101110100001111001011011100110000011111001101001010110110000111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ????????????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ???????????????????????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ?????????????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ????????????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ???????????????????????????N????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ????????????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ???????????????????????????????????????????陝ｶ?ｸ驍ｨ繧頑ｬ｡?鬮冗｢代＞隲｡蟷?焚闕ｵ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011101111101111011011100011101001100000101010100011100011100000101000101011100110101011001010000100111111111010011010101110001111111001111010001010010001111000111000000110000100111010001010101110100001111001011011100110000011111001101001010110110000111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域???????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域????????????????????????????N?????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011101111101111011011100011101001100000101010100011100011100000101000101011100110101011001010000100111111111010011010101110001111111001111010001010010001111000111000000110000100111010001010101110100001111001011011100110000011111001101001010110110000111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵?????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????N????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????????????????????蟶ｸ邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110111110111101101110001110100110000010101010001110001110000010100010101110011010101100101000010011111111101001101010111000111111100111101000101001000111100011100000011000010011101000101010111010000111100101101110011000001111100110100101011011000011101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111011111011110110111000111010011000001010101000111000111000001010001010111001101010110010100001001111111110100110101011100011111110011110100010100100011110001110000001100001001110100010101011101000011110010110111001100000111110011010010101101100001110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011101111101111011011100011101001100000101010100011100011100000101000101011100110101011001010000100111111111010011010101110001111111001111010001010010001111000111000000110000100111010001010101110100001111001011011100110000011111001101001010110110000111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????????????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤????????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????????????????????N????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????????????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????