同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑節?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑鸚у삸蒻몌쉑藥먦굨節㎩샵靄₃節????????????????????????????????????????????????????藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑節?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑鸚у삸蒻몌쉑藥먦굨節㎩샵靄₃節?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ??阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ?醍ｯ??阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ??阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ?鷹ｸ墫?ず闥ｻ?護苑阯･?ｦ?ｨ遽?緕ｩ?ｵ髱?ｃ遽?????????????????????????????????????????????????????阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ??阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ?醍ｯ??阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ??阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?幔?蠕ｪ?ｳ?醍ｯ?緕ｩ奝ｾ蠕ｪ?ｳ?鷹ｸ墫?ず闥ｻ?護苑阯･?ｦ?ｨ遽?緕ｩ?ｵ髱?ｃ遽??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐????ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐??膀???ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐????ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐??藐???梧?視????ル└蟲?????級????膀??????????????????????????????????????????????????????ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐????ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐??膀???ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐????ル└蟲??衰??上妾襦褐??膀????上妾襦褐??藐???梧?視????ル└蟲?????級????膀??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑節?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑鸚у삸蒻몌쉑藥먦굨節㎩샵靄₃節????????????????????????????????????????????????????藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑節?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑?藥먦굩阿귛톾循롳쉑節㎩톾循롳쉑鸚у삸蒻몌쉑藥먦굨節㎩샵靄₃節?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111010101011011110011011111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000111000111000111010101001111011011000011010111110111001011011111010101010111010111010000110110011111011001000100110010001111001111010111110000000001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110101010110111100110111110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100011110011110101111100000001110001110001110101010011110110110000110101111101110010110111110101010101110101110100001101100111110110010001001100100010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101010101101111001101111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111100111101011111000000011100011100011101010100111101101100001101011111011100101101111101010101011101011101000011011001111101100100010011001000111101001101110001001101011010001100000111110110010000010101110001110100010010010101110111110101110101010100011001110110010001001100100011110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010001110011110101111100000001110001110001110101010011110110010000011101101011110100110011101100001001110001010000010100000111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖멅寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖묊??寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖멅寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖묌툣急乙멱뮲紐뚯뎾寤λIJ援①?筍⑹꺏燎꾟굛影?????????????????????????????????????????????????????寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖멅寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖묊??寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖멅寤λIJ援⑶샒洹쏇녇孃る〕揖묊?筍⑺녇孃る〕揖묌툣急乙멱뮲紐뚯뎾寤λIJ援①?筍⑹꺏燎꾟굛影??????