ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001001010001110001111111110011110101111100000001110101110111000100000001110110010100110101011110011111111100101100011101010110111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????çµ¶ì?ç¯ë¸ì¦¯?åì¬?????????????????????????????????çµ¶ì?ç¯ë¸ì¦¯?åì¬???????????????????????????????????????????????????çµ¶ì?ç¯ë¸ì¦¯?åì¬?????????????????????????????????çµ¶ì?ç¯ë¸ì¦¯?åì¬??????????????????????????????????N????????????????????????çµ¶ì?ç¯ë¸ì¦¯?åì¬?????????????????????????????????çµ¶ì?ç¯ë¸ì¦¯?åì¬??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001001010001110001111111110011110101111100000001110101110111000100000001110110010100110101011110011111111100101100011101010110111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????邨ｶ??遽????ｯ?蜴ｭ?ｬ?????????????????????????????????邨ｶ??遽????ｯ?蜴ｭ?ｬ???????????????????????????????????????????????????邨ｶ??遽????ｯ?蜴ｭ?ｬ?????????????????????????????????邨ｶ??遽????ｯ?蜴ｭ?ｬ??????????????????????????????????N????????????????????????邨ｶ??遽????ｯ?蜴ｭ?ｬ?????????????????????????????????邨ｶ??遽????ｯ?蜴ｭ?ｬ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001001010001110001111111110011110101111100000001110101110111000100000001110110010100110101011110011111111100101100011101010110111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????腟苦??膀?觚?讀?????????????????????????????????????腟苦??膀?觚?讀???????????????????????????????????????????????????????腟苦??膀?觚?讀?????????????????????????????????????腟苦??膀?觚?讀??????????????????????????????????????N????????????????????????腟苦??膀?觚?讀?????????????????????????????????????腟苦??膀?觚?讀??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001001010001110001111111110011110101111100000001110101110111000100000001110110010100110101011110011111111100101100011101010110111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????絶쒎?節븀즯?厭쐬?????????????????????????????????絶쒎?節븀즯?厭쐬???????????????????????????????????????????????????絶쒎?節븀즯?厭쐬?????????????????????????????????絶쒎?節븀즯?厭쐬??????????????????????????????????N????????????????????????絶쒎?節븀즯?厭쐬?????????????????????????????????絶쒎?節븀즯?厭쐬??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001001010001110001111111110011110101111100000001110101110111000100000001110110010100110101011110011111111100101100011101010110111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100100101000111000111111111001111010111110000000111010111011100010000000111011001010011010101111001111111110010110001110101011011110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010010010100011100011111111100111101011111000000011101011101110001000000011101100101001101010111100111111111001011000111010101101111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????永띠뭿?影?釉?利?鴦?맟?????????????????????????????????永띠뭿?影?釉?利?鴦?맟???????????????????????????????????????????????????永띠뭿?影?釉?利?鴦?맟?????????????????????????????????永띠뭿?影?釉?利?鴦?맟??????????????????????????????????N????????????????????????永띠뭿?影?釉?利?鴦?맟?????????????????????????????????永띠뭿?影?釉?利?鴦?맟??????????????????????????????