ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111111101111101111101000100011101001101011111011000111101110100011101001101111101111101111011011010011100110100000101000100100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111111011101000000110111111111011111011111010011100001111110011111111100111100101101011111000111111111001111001011110010100001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011010110001100100001110011110000101100001101110111110111110100010001110100110010111100101001110111110111101101100101110011010000010100010010011111100111111111011111011111010001000111010011010111110110001111011101000111010011011111011111011110110110100111001101000001010001001001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111111110111010000001101111111110111110111110100111000011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110100110111001101111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100111100101111001010000111111111010011001101110101011001111111110011010000010100010010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ç¾?æ±çï¾éï½²æ???ç¾?æ±çï¾éï½²æ??ï¾é¯±îï½´æ??ç¾?æ±çï¾éï½²æ?î¿ï¾??ç¾?ç?é«????ç¾?é¹¿???ç¾?ç?é«?æ???????????????????N????????????????????????ç¾?æ±çï¾éï½²æ???ç¾?æ±çï¾éï½²æ??ï¾é¯±îï½´æ??ç¾?æ±çï¾éï½²æ?î¿ï¾??ç¾?ç?é«????ç¾?é¹¿???ç¾?ç?é«?æ?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111111101111101111101000100011101001101011111011000111101110100011101001101111101111101111011011010011100110100000101000100100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111111011101000000110111111111011111011111010011100001111110011111111100111100101101011111000111111111001111001011110010100001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011010110001100100001110011110000101100001101110111110111110100010001110100110010111100101001110111110111101101100101110011010000010100010010011111100111111111011111011111010001000111010011010111110110001111011101000111010011011111011111011110110110100111001101000001010001001001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111111110111010000001101111111110111110111110100111000011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110100110111001101111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100111100101111001010000111111111010011001101110101011001111111110011010000010100010010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????逍ｾ?豎千??磯濫?ｲ謔???逍ｾ?豎千??磯濫?ｲ謔???磯ｯｱ諶幢ｽｴ謔??逍ｾ?豎千??磯濫?ｲ謔?﨟ｿ???逍ｾ?逞?髮ｫ????逍ｾ?鮖ｿ???逍ｾ?逞?髮ｫ?謔???????????????????N????????????????????????逍ｾ?豎千??磯濫?ｲ謔???逍ｾ?豎千??磯濫?ｲ謔???磯ｯｱ諶幢ｽｴ謔??逍ｾ?豎千??磯濫?ｲ謔?﨟ｿ???逍ｾ?逞?髮ｫ????逍ｾ?鮖ｿ???逍ｾ?逞?髮ｫ?謔?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111111101111101111101000100011101001101011111011000111101110100011101001101111101111101111011011010011100110100000101000100100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111111011101000000110111111111011111011111010011100001111110011111111100111100101101011111000111111111001111001011110010100001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011010110001100100001110011110000101100001101110111110111110100010001110100110010111100101001110111110111101101100101110011010000010100010010011111100111111111011111011111010001000111010011010111110110001111011101000111010011011111011111011110110110100111001101000001010001001001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111111110111010000001101111111110111110111110100111000011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110100110111001101111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100111100101111001010000111111111010011001101110101011001111111110011010000010100010010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????羆???鐓???鐔我???????羆???鐓???鐔我????鐓?薇猿?鐔贋??????羆???鐓???鐔我????随???????????????藕???????????????????????????????N??????????????????????????羆???鐓???鐔我???????羆???鐓???鐔我????鐓?薇猿?鐔贋??????羆???鐓???鐔我????随???????????????藕?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111111101111101111101000100011101001101011111011000111101110100011101001101111101111101111011011010011100110100000101000100100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111111011101000000110111111111011111011111010011100001111110011111111100111100101101011111000111111111001111001011110010100001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011010110001100100001110011110000101100001101110111110111110100010001110100110010111100101001110111110111101101100101110011010000010100010010011111100111111111011111011111010001000111010011010111110110001111011101000111010011011111011111011110110110100111001101000001010001001001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111111110111010000001101111111110111110111110100111000011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110100110111001101111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100111100101111001010000111111111010011001101110101011001111111110011010000010100010010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉???疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉??ﾈ鯱ｴ悉??疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉?ﾜ??疾?痔?雫????疾?鹿???疾?痔?雫?悉???????????????????N????????????????????????疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉???疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉??ﾈ鯱ｴ悉??疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉?ﾜ??疾?痔?雫????疾?鹿???疾?痔?雫?悉?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111111101111101111101000100011101001101011111011000111101110100011101001101111101111101111011011010011100110100000101000100100111111001111111110011110010110101111100011111111100110101100011001000011100111100001011000011011101111101111101000100011101001100101111001010011101111101111011011001011100110100000101000100100111111111011101000000110111111111011111011111010011100001111110011111111100111100101101011111000111111111001111001011110010100001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111010011011100110111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111111001101000001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110011010110001100100001110011110000101100001101110111110111110100010001110100110010111100101001110111110111101101100101110011010000010100010010011111100111111111011111011111010001000111010011010111110110001111011101000111010011011111011111011110110110100111001101000001010001001001111110011111111100111100101101011111000111111111001101011000110010000111001111000010110000110111011111011111010001000111010011001011110010100111011111011110110110010111001101000001010001001001111111110111010000001101111111110111110111110100111000011111100111111111001111001011010111110001111111110011110010111100101000011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111111001111001011010111110001111111110100110111001101111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100111100101111001010000111111111010011001101110101011001111111110011010000010100010010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????厭쐬黎먪뀊絶덆뿏節꿩굢???厭쐬黎먪뀊絶덆뿏節꿩굢??絶덆?漿쏉슈魚덢?厭쐬黎먪뀊絶덆뿏節꿩굢?墻울풙??厭쐬廉볻樂????厭쐬埇엌??厭쐬廉볻樂?魚덢??????????????????N????????????????????????厭쐬黎먪뀊絶덆뿏節꿩굢???厭쐬黎먪뀊絶덆뿏節꿩굢??絶덆?漿쏉슈魚덢?厭쐬黎먪뀊絶덆뿏節꿩굢?墻울풙??厭쐬廉볻樂????厭쐬埇엌??厭쐬廉볻樂?魚덢????