ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????æ°¸ëë¬é£®ê¹°æ°¸ëë¬æ³£ï½?????????????????????????????????æ°¸ëë¬é£®ê¹°æ°¸ëë¬æ³£ï½?????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬é£®ê¹°æ°¸ëë¬æ³£ï½?????????????????????????????????æ°¸ëë¬é£®ê¹°æ°¸ëë¬æ³£ï½??????????????????????????????N????????????????????????æ°¸ëë¬é£®ê¹°æ°¸ëë¬æ³£ï½?????????????????????????????????æ°¸ëë¬é£®ê¹°æ°¸ëë¬æ³£ï½????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｰ豌ｸ?罷椪豕｣??????????????????????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｰ豌ｸ?罷椪豕｣??????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｰ豌ｸ?罷椪豕｣??????????????????????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｰ豌ｸ?罷椪豕｣???????????????????????????????N????????????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｰ豌ｸ?罷椪豕｣??????????????????????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｰ豌ｸ?罷椪豕｣?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????羂碁?????蟾井宛????械鐔??????????????????????????????????羂碁?????蟾井宛????械鐔??????????????????????????????????????????????????????羂碁?????蟾井宛????械鐔??????????????????????????????????羂碁?????蟾井宛????械鐔???????????????????????????????N????????????????????????羂碁?????蟾井宛????械鐔??????????????????????????????????羂碁?????蟾井宛????械鐔?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????永띔랬飮깰永띔랬泣｝?????????????????????????????????永띔랬飮깰永띔랬泣｝?????????????????????????????????????????????????????永띔랬飮깰永띔랬泣｝?????????????????????????????????永띔랬飮깰永띔랬泣｝??????????????????????????????N????????????????????????永띔랬飮깰永띔랬泣｝?????????????????????????????????永띔랬飮깰永띔랬泣｝????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100110110000111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101011001110100011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111001101100001110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????麗몃쓷流ч．源경갭洧붾옱力ｏ퐴?????????????????????????????????麗몃쓷流ч．源경갭洧붾옱力ｏ퐴?????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ч．源경갭洧붾옱力ｏ퐴?????????????????????????????????麗몃쓷流ч．源경갭洧붾옱力ｏ퐴??????????????????????????????N????????????????????????麗몃쓷流ч．源경갭洧붾옱力ｏ퐴?????????????????????????????????麗몃쓷流ч．源경갭洧붾옱力ｏ퐴????????????????????????????????