ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????å°ï½²ï½¡ï½¯?å°ï½³??å°ï½³?å¬??????????????????????????å°ï½²ï½¡ï½¯?å°ï½³??å°ï½³?å¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²ï½¡ï½¯?å°ï½³??å°ï½³?å¬??????????????????????????å°ï½²ï½¡ï½¯?å°ï½³??å°ï½³?å¬????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å°ï½²ï½¡ï½¯?å°ï½³??å°ï½³?å¬??????????????????????????å°ï½²ï½¡ï½¯?å°ï½³??å°ï½³?å¬????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ??????????????????????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ??????????????????????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ??????????????????????????蟆?ｽｲ?｡?ｯ?蟆?ｽｳ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????絨?鐔駕宗鐔?絨?鐔??絨?鐔????????????????????????????絨?鐔駕宗鐔?絨?鐔??絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔駕宗鐔?絨?鐔??絨?鐔????????????????????????????絨?鐔駕宗鐔?絨?鐔??絨?鐔??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????絨?鐔駕宗鐔?絨?鐔??絨?鐔????????????????????????????絨?鐔駕宗鐔?絨?鐔??絨?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｳ??将ｳ?召??????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｳ??将ｳ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｳ??将ｳ?召??????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｳ??将ｳ?召????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｳ??将ｳ?召??????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｳ??将ｳ?召????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????弱놅쉿節∽쉴?弱놅슁??弱놅슁?厓??????????????????????????弱놅쉿節∽쉴?弱놅슁??弱놅슁?厓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿節∽쉴?弱놅슁??弱놅슁?厓??????????????????????????弱놅쉿節∽쉴?弱놅슁??弱놅슁?厓????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????弱놅쉿節∽쉴?弱놅슁??弱놅슁?厓??????????????????????????弱놅쉿節∽쉴?弱놅슁??弱놅슁?厓????????????????????????????????????????????????????????????????