同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治?????????????????????????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治???????????????????????N????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????蜿ア閧??????????蜿ア??奇セ?濫???蜿ア??ク闔「?セ??????????????蜿ア???蜿ア?豐サ????????????????????????蜿ア閧??????????蜿ア??奇セ?濫???蜿ア??ク闔「?セ??????????????蜿ア???蜿ア?豐サ?????????????????????????????????????????????蜿ア閧??????????蜿ア??奇セ?濫???蜿ア??ク闔「?セ??????????????蜿ア???蜿ア?豐サ????????????????????????蜿ア閧??????????蜿ア??奇セ?濫???蜿ア??ク闔「?セ??????????????蜿ア???蜿ア?豐サ???????????????????????N????????????????????????蜿ア閧??????????蜿ア??奇セ?濫???蜿ア??ク闔「?セ??????????????蜿ア???蜿ア?豐サ????????????????????????蜿ア閧??????????蜿ア??奇セ?濫???蜿ア??ク闔「?セ??????????????蜿ア???蜿ア?豐サ????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????沿??????????????鐓?鐓????????鐔梧「鐔????????????????????羃?????????????????????????沿??????????????鐓?鐓????????鐔梧「鐔????????????????????羃??????????????????????????????????????????????沿??????????????鐓?鐓????????鐔梧「鐔????????????????????羃?????????????????????????沿??????????????鐓?鐓????????鐔梧「鐔????????????????????羃???????????????????????N?????????????????????????沿??????????????鐓?鐓????????鐔梧「鐔????????????????????羃?????????????????????????沿??????????????鐓?鐓????????鐔梧「鐔????????????????????羃????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治?????????????????????????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治???????????????????????N????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????叱肄??????????叱?ハト痔???叱?ク莢セ??????????????叱???叱?治????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110110001111010001000001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101100010011111111101111101111101000101011101111101111101000010011100111100101111001010000111111001111110011111111100101100011111011000100111111111011111011110110111000111010001000111010100010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111011000100111111001111110011111111100101100011111011000100111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????厓김굜??????????厓괄絶딉푶廉볻??厓괄節멱렋節쐬?????????????厓괄??厓괄亦빡???????????????????????厓김굜??????????厓괄絶딉푶廉볻??厓괄節멱렋節쐬?????????????厓괄??厓괄亦빡????????????????????????????????????????????厓김굜??????????厓괄絶딉푶廉볻??厓괄節멱렋節쐬?????????????厓괄??厓괄亦빡???????????????????????厓김굜??????????厓괄絶딉푶廉볻??厓괄節멱렋節쐬?????????????厓괄??厓괄亦빡??????????????????????N????????????????????????厓김굜??????????厓괄絶딉푶廉볻??厓괄節멱렋節쐬?????????????厓괄??厓괄亦빡???????????????????????厓김굜??????????厓괄絶딉푶廉볻??厓괄節멱렋節쐬?????????????厓괄??厓괄亦빡???????????????????????