同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000010010100001001111111011110111100111101011110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111110011111111111010101011011011010000111111101101000011111110100011001111111000101111100111101011110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????åŽ?ç¯?℡?½ç¯???åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨?????????????åŽ?ç¯?∨ç¯??ú­´?´?£?‹ç¯??åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨?????????????????????????????????????åŽ?ç¯?℡?½ç¯???åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨?????????????åŽ?ç¯?∨ç¯??ú­´?´?£?‹ç¯??åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨??????????????????????åŽ?ç¯?℡?½ç¯???åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨?????????????åŽ?ç¯?∨ç¯??ú­´?´?£?‹ç¯??åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨?????N????????????????????????åŽ?ç¯?℡?½ç¯???åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨?????????????åŽ?ç¯?∨ç¯??ú­´?´?£?‹ç¯??åŽ?ç¯?∨??åŽ?ç¯?∨????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000010010100001001111111011110111100111101011110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111110011111111111010101011011011010000111111101101000011111110100011001111111000101111100111101011110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????蜴?遽?邃。?ス遽???蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ?????????????蜴?遽?竏ィ遽??岺エ?エ?」?狗ッ??蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ?????????????????????????????????????蜴?遽?邃。?ス遽???蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ?????????????蜴?遽?竏ィ遽??岺エ?エ?」?狗ッ??蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ??????????????????????蜴?遽?邃。?ス遽???蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ?????????????蜴?遽?竏ィ遽??岺エ?エ?」?狗ッ??蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ?????N????????????????????????蜴?遽?邃。?ス遽???蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ?????????????蜴?遽?竏ィ遽??岺エ?エ?」?狗ッ??蜴?遽?竏ィ??蜴?遽?竏ィ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000010010100001001111111011110111100111101011110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111110011111111111010101011011011010000111111101101000011111110100011001111111000101111100111101011110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????膀???順?????膀??????膀?????????????????膀??????????膀????膀??????膀?????????????????????????????????????????膀???順?????膀??????膀?????????????????膀??????????膀????膀??????膀??????????????????????????膀???順?????膀??????膀?????????????????膀??????????膀????膀??????膀???????N??????????????????????????膀???順?????膀??????膀?????????????????膀??????????膀????膀??????膀??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000010010100001001111111011110111100111101011110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111110011111111111010101011011011010000111111101101000011111110100011001111111000101111100111101011110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????℡??????????∨??????∨?????????????????∨???????????????????∨??????∨?????????????????????????????????????????℡??????????∨??????∨?????????????????∨???????????????????∨??????∨??????????????????????????℡??????????∨??????∨?????????????????∨???????????????????∨??????∨?????N????????????????????????????℡??????????∨??????∨?????????????????∨???????????????????∨??????∨????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010000100101000010011111110111101111001111010111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100011100111101011110011111100111111111110101010110110110100001111111011010000111111101000110011111110001011111001111010111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000010010100001001111111011110111100111101011110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010000011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110001111111110011110101111001111111110001010001000101010001110011110101111001111110011111111111010101011011011010000111111101101000011111110100011001111111000101111100111101011110011111100111111111001011000111000111111111001111010111100111111111000101000100010101000001111110011111111100101100011100011111111100111101011110011111111100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????鴦?影?飡?썹???鴦?影?松??鴦?影?松?????????????鴦?影?松①??海뇜뇜?뗧??鴦?影?松??鴦?影?松?????????????????????????????????????鴦?影?飡?썹???鴦?影?松??鴦?影?松?????????????鴦?影?松①??海뇜뇜?뗧??鴦?影?松??鴦?影?松??????????????????????鴦?影?飡?썹???鴦?影?松??鴦?影?松?????????????鴦?影?松①??海뇜뇜?뗧??鴦?影?松??鴦?影?松?????N????????????????????????鴦?影?飡?썹???鴦?影?松??鴦?影?松?????????????鴦?影?松①??海뇜뇜?뗧??鴦?影?松??鴦?影?松????????????????