同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001011000000110110100001111111110011010010111100011110011111111100110100100001000110100111111111001011000100110000111001111110011111100111111111001001011101110010110001111111110010110000001101101000011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊????????????????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊??????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊????????????????????????????N????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊????????????????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001011000000110110100001111111110011010010111100011110011111111100110100100001000110100111111111001011000100110000111001111110011111100111111111001001011101110010110001111111110010110000001101101000011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉?????????????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉????????????????????????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉??????????????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉?????????????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉????????????????????????????N????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉?????????????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉????????????????????????????????????????????蜊ｳ???謐?蛛ｴ?譌?謳?蜑???莉?蛛ｴ?雉?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001011000000110110100001111111110011010010111100011110011111111100110100100001000110100111111111001011000100110000111001111110011111100111111111001001011101110010110001111111110010110000001101101000011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????篁????莖?????????????????????????????????????????????????????篁????莖????????????????????????????????????????????????????????????????篁????莖??????????????????????????????????????????????????????篁????莖?????????????????????????????????????????????????????篁????莖?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????篁????莖?????????????????????????????????????????????????????篁????莖????????????????????????????????????????????????????????????????篁????莖??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001011000000110110100001111111110011010010111100011110011111111100110100100001000110100111111111001011000100110000111001111110011111100111111111001001011101110010110001111111110010110000001101101000011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊????????????????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊??????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊????????????????????????????N????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊????????????????????????????????????????????即???捉?側?族?損?則???他?側?賊?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100101100000011011010000111111111001101001011110001111001111111110011010010000100011010011111111100101100010011000011100111111001111110011111111100100101110111001011000111111111001011000000110110100001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110010110000001101101000011111111100110100101111000111100111111111001101001000010001101001111111110010110001001100001110011111100111111001111111110010010111011100101100011111111100101100000011011010000111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111001011000000110110100001111111110011010010111100011110011111111100110100100001000110100111111111001011000100110000111001111110011111100111111111001001011101110010110001111111110010110000001101101000011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃????????????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃???????????????????????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃?????????????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃????????????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃???????????????????????????N????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃????????????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃???????????????????????????????????????????秧끗??言덢癌뇜嶪뢃蘖뛁央놛??餓뺶癌뇜蘊둃????????????