同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101011110010110111111100011000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101111101001111011011111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000100010110101111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010111101011101000111011010111100101101111111000110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111010111010001110101011111011111010011110110111111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101100011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????’룶男룫징粃∵∼??’룶男??∵∼??’룶男∵룵忌??’룶男’∫?∵∼??’룶男?????’∫?∵∼??’룶男룫立削?????’룶男룫징粃∵∼??’룶男∵룶????’룶男’∫?∵∼??’룶男∵?????????????????????N????????????????????????’룶男룫징粃∵∼??’룶男??∵∼??’룶男∵룵忌??’룶男’∫?∵∼??’룶男?????’∫?∵∼??’룶男룫立削?????’룶男룫징粃∵∼??’룶男∵룶????’룶男’∫?∵∼??’룶男∵???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101011110010110111111100011000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101111101001111011011111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000100010110101111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010111101011101000111011010111100101101111111000110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111010111010001110101011111011111010011110110111111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101100011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????窶呱｣ｶ逕ｷ?ｫ?慕ｲ?扱竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ??竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ?ｵ蠢??窶呱｣ｶ逕ｷ窶吮悪?竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ?????窶吮悪?竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ?ｫ?ｷ蜑?????窶呱｣ｶ逕ｷ?ｫ?慕ｲ?扱竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ?ｶ????窶呱｣ｶ逕ｷ窶吮悪?竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ?????????????????????N????????????????????????窶呱｣ｶ逕ｷ?ｫ?慕ｲ?扱竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ??竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ?ｵ蠢??窶呱｣ｶ逕ｷ窶吮悪?竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ?????窶吮悪?竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ?ｫ?ｷ蜑?????窶呱｣ｶ逕ｷ?ｫ?慕ｲ?扱竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ?ｶ????窶呱｣ｶ逕ｷ窶吮悪?竏ｵ竏ｼ??窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101011110010110111111100011000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101111101001111011011111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000100010110101111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010111101011101000111011010111100101101111111000110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111010111010001110101011111011111010011110110111111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101100011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????襭句?結?讌?膕??汲?????襭句????汲?????襭句?撃?給５綽?????襭句?撃?????汲?????襭句???????????汲?????襭句?結?錻桁?????????襭句?結?讌?膕??汲?????襭句?撃?給６??????襭句?撃?????汲?????襭句?撃??????????????????????N??????????????????????????襭句?結?讌?膕??汲?????襭句????汲?????襭句?撃?給５綽?????襭句?撃?????汲?????襭句???????????汲?????襭句?結?錻桁?????????襭句?結?讌?膕??汲?????襭句?撃?給６??????襭句?撃?????汲?????襭句?撃????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101011110010110111111100011000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101111101001111011011111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000100010110101111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010111101011101000111011010111100101101111111000110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111010111010001110101011111011111010011110110111111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101100011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????’룶男룫징粃∵∼??’룶男??∵∼??’룶男∵룵忌??’룶男’∫?∵∼??’룶男?????’∫?∵∼??’룶男룫立削?????’룶男룫징粃∵∼??’룶男∵룶????’룶男’∫?∵∼??’룶男∵?????????????????????N????????????????????????’룶男룫징粃∵∼??’룶男??∵∼??’룶男∵룵忌??’룶男’∫?∵∼??’룶男?????’∫?∵∼??’룶男룫立削?????’룶男룫징粃∵∼??’룶男∵룶????’룶男’∫?∵∼??’룶男∵???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101011110010110111111100011000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101111101001111011011111100101100010011000101000111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110101110100011101010111110110010100111100101011110011110110010100000111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111000101000100010110101111010111010001110110110001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010111101011101000111011010111100101101111111000110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010000000100110011110001010001000101010110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111111010111010001110101011111011111010011110110111111001011000100110001010001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110011110010100101101111110001010001000101101011110101110100011101101100011111100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100000001001100111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100111100101001011011111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????巽숇６說룸＋吏뺟쾬松듈댘??巽숇６說랖?松듈댘??巽숇６說룐댌猷드퓣??巽숇６說룐?쇺닽?松듈댘??巽숇６說랖????巽쇺닽?松듈댘??巽숇６說룸＋筌룟뎷?????巽숇６說룸＋吏뺟쾬松듈댘??巽숇６說룐댌猷딴???巽숇６說룐?쇺닽?松듈댘??巽숇６說룐댌?????????????????????N????????????????????????巽숇６說룸＋吏뺟쾬松듈댘??巽숇６說랖?松듈댘??巽숇６說룐댌猷드퓣??巽숇６說룐?쇺닽?松듈댘??巽숇６說랖????巽쇺닽?松듈댘??巽숇６說룸＋筌룟뎷?????巽숇６說룸＋吏뺟쾬松듈댘??巽숇６說룐댌猷딴???巽숇６說룐?쇺닽?松듈댘??巽숇６說룐댌???????