同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111100111111010101110000001101010000011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111100111111001111110011111110001011011000010011111100111111001111111000100010100011001111110011111110011010110111110011111111100011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ???????????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ??????????????????????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ????????????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ???????????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ??????????????????????????N????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ???????????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ??????????????????????????????????????????áŸ??Ÿ«¨??šß?????áŸ?????‹a???ˆ£??šß?ãˆ???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111100111111010101110000001101010000011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111100111111001111110011111110001011011000010011111100111111001111111000100010100011001111110011111110011010110111110011111111100011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹???????????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹??????????????????????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹????????????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹???????????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹??????????????????????????N????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹???????????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹??????????????????????????????????????????癲??洵→??壤?????癲?????蟻???哀??壤?繹???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111100111111010101110000001101010000011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111100111111001111110011111110001011011000010011111100111111001111111000100010100011001111110011111110011010110111110011111111100011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111100111111010101110000001101010000011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111100111111001111110011111110001011011000010011111100111111001111111000100010100011001111110011111110011010110111110011111111100011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111110011111101010111000000110101000001111110011111110011010110111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111001111111000101101100001001111110011111100111111100010001010001100111111001111111001101011011111001111111110001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011001111100111111001111111001111110101011100000011010100000111111001111111001101011011111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111100111111100010110110000100111111001111110011111110001000101000110011111100111111100110101101111100111111111000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001100111110011111100111111100111111010101110000001101010000011111100111111100110101101111100111111001111110011111100111111001111111110000110011111001111110011111100111111001111110011111110001011011000010011111100111111001111111000100010100011001111110011111110011010110111110011111111100011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉???????????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉??????????????????????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉????????????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉???????????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉??????????????????????????N????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉???????????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉??????????????????????????????????????????省??윬겏??싞?????省?????땇???닧??싞?殉???????????