同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011011100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101001000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101101110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????驕?蜑?騾???驕???騾???驕?蜈ｶ???驕?謐?騾???驕??????謐?騾???驕?譌??????驕?蜑?騾???驕?騾????驕?謐?騾???驕?蜊????????????????????N????????????????????????驕?蜑?騾???驕???騾???驕?蜈ｶ???驕?謐?騾???驕??????謐?騾???驕?譌??????驕?蜑?騾???驕?騾????驕?謐?騾???驕?蜊??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011011100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101001000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101101110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ???ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ??????ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ??????ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ????ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊????????????????????N????????????????????????ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ???ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊暗ｯﾂｽﾂｶ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ??????ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ??????ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ????ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂｬﾂ?ﾃｩﾂｨﾂｾ???ﾃｩﾂｩﾂ?ﾃｨﾂ慊??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011011100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101001000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101101110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????辿息??竪???辿即他???辿息????辿即他???辿息??竪??誰遜其???辿息??竪測??辿即他???辿息???????竪測??辿即他???辿息??竪足???????辿息??竪???辿即他???辿息??辿即他????辿息??竪測??辿即他???辿息??竪??????????????????????N????????????????????????辿息??竪???辿即他???辿息????辿即他???辿息??竪??誰遜其???辿息??竪測??辿即他???辿息???????竪測??辿即他???辿息??竪足???????辿息??竪???辿即他???辿息??辿即他????辿息??竪測??辿即他???辿息??竪????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011011100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101001000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101101110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????驕?蜑?騾???驕???騾???驕?蜈ｶ???驕?謐?騾???驕??????謐?騾???驕?譌??????驕?蜑?騾???驕?騾????驕?謐?騾???驕?蜊????????????????????N????????????????????????驕?蜑?騾???驕???騾???驕?蜈ｶ???驕?謐?騾???驕??????謐?騾???驕?譌??????驕?蜑?騾???驕?騾????驕?謐?騾???驕?蜊??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010101011011100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100100010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010011100110000101001000100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101100110000101001000000111111110000111010100111000010101010001100001010111110001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010010000001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010001100001010101101110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010010001001111111100001110101001110000101010100011000010101111100011111100111111001111111100001110101001110000101010100111000010100101010011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101001111111100001110101000110000101010110011000010100100000011111111000011101010011100001010101000110000101011111000111111001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010100111111110000111010100011000010100111001100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????챕짤혮?챔혵혩?챕짢쩐???챕짤혮???챕짢쩐???챕짤혮?챔혵혞챦쩍쨋???챕짤혮?챔짭혨?챕짢쩐???챕짤혮??????챔짭혨?챕짢쩐???챕짤혮?챔짯혣??????챕짤혮?챔혵혩?챕짢쩐???챕짤혮?챕짢쩐????챕짤혮?챔짭혨?챕짢쩐???챕짤혮?챔혵혡????????????????????N????????????????????????챕짤혮?챔혵혩?챕짢쩐???챕짤혮???챕짢쩐???챕짤혮?챔혵혞챦쩍쨋???챕짤혮?챔짭혨?챕짢쩐???챕짤혮??????챔짭혨?챕짢쩐???챕짤혮?챔짯혣??????챕짤혮?챔혵혩?챕짢쩐???챕짤혮?챕짢쩐????챕짤혮?챔짭혨?챕짢쩐???챕짤혮?챔혵혡??????