同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010100011001100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011011000010100111001100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100111110000101010001111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????遮社?借自?????????而示??????斜耳???鴫磁?????????????????遮社?借自???????????而示????????????????????????????????????????遮社?借自?????????而示??????斜耳???鴫磁?????????????????遮社?借自???????????而示?????????????????????????????????????????遮社?借自?????????而示??????斜耳???鴫磁?????????????????遮社?借自???????????而示???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010100011001100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011011000010100111001100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100111110000101010001111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾃｩﾂ?ｮﾃｧﾂ､ﾂｾ?ﾃ･ﾂ?ﾂ淌ｨﾂ?ｪ?????????ﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂ､ﾂｺ??????ﾃｦﾂ鳴愿ｨﾂ?ﾂｳ???ﾃｩﾂｴﾂｫﾃｧﾂ｣ﾂ?????????????????ﾃｩﾂ?ｮﾃｧﾂ､ﾂｾ?ﾃ･ﾂ?ﾂ淌ｨﾂ?ｪ???????????ﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂ､ﾂｺ????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?ｮﾃｧﾂ､ﾂｾ?ﾃ･ﾂ?ﾂ淌ｨﾂ?ｪ?????????ﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂ､ﾂｺ??????ﾃｦﾂ鳴愿ｨﾂ?ﾂｳ???ﾃｩﾂｴﾂｫﾃｧﾂ｣ﾂ?????????????????ﾃｩﾂ?ｮﾃｧﾂ､ﾂｾ?ﾃ･ﾂ?ﾂ淌ｨﾂ?ｪ???????????ﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂ､ﾂｺ?????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?ｮﾃｧﾂ､ﾂｾ?ﾃ･ﾂ?ﾂ淌ｨﾂ?ｪ?????????ﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂ､ﾂｺ??????ﾃｦﾂ鳴愿ｨﾂ?ﾂｳ???ﾃｩﾂｴﾂｫﾃｧﾂ｣ﾂ?????????????????ﾃｩﾂ?ｮﾃｧﾂ､ﾂｾ?ﾃ･ﾂ?ﾂ淌ｨﾂ?ｪ???????????ﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂ､ﾂｺ???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010100011001100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011011000010100111001100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100111110000101010001111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????辿?速巽造他?奪??竪?捉?????????竪??巽造尊??????脱??竪?続???辿卒束巽贈??????????????????辿?速巽造他?奪??竪?捉???????????竪??巽造尊????????????????????????????????????????辿?速巽造他?奪??竪?捉?????????竪??巽造尊??????脱??竪?続???辿卒束巽贈??????????????????辿?速巽造他?奪??竪?捉???????????竪??巽造尊?????????????????????????????????????????辿?速巽造他?奪??竪?捉?????????竪??巽造尊??????脱??竪?続???辿卒束巽贈??????????????????辿?速巽造他?奪??竪?捉???????????竪??巽造尊???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010100011001100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011011000010100111001100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100111110000101010001111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????遮社?借自?????????而示??????斜耳???鴫磁?????????????????遮社?借自???????????而示????????????????????????????????????????遮社?借自?????????而示??????斜耳???鴫磁?????????????????遮社?借自???????????而示?????????????????????????????????????????遮社?借自?????????而示??????斜耳???鴫磁?????????????????遮社?借自???????????而示???????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010100011001100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011011000010100111001100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111111100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100111110000101010001111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010101110110000111010011111000010101001001100001010111110001111111100001110100101110000101000000011000010100111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010001100110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101101100001010011100110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010011111000010101000111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101010111011000011101001111100001010100100110000101011111000111111110000111010010111000010100000001100001010011111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101000110011000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????챕혖짰챌짚쩐?책?혺챔혝짧?????????챔?혣챌짚쨘??????챈혯혵챔?쨀???챕쨈짬챌짙혖?????????????????챕혖짰챌짚쩐?책?혺챔혝짧???????????챔?혣챌짚쨘????????????????????????????????????????챕혖짰챌짚쩐?책?혺챔혝짧?????????챔?혣챌짚쨘??????챈혯혵챔?쨀???챕쨈짬챌짙혖?????????????????챕혖짰챌짚쩐?책?혺챔혝짧???????????챔?혣챌짚쨘?????????????????????????????????????????챕혖짰챌짚쩐?책?혺챔혝짧?????????챔?혣챌짚쨘??????챈혯혵챔?쨀???챕쨈짬챌짙혖?????????????????챕혖짰챌짚쩐?책?혺챔혝짧???????????챔?혣챌짚쨘???????????????????