同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010010111110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110101001110000101000000011000010100111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010000101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101001011111000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010100111000010100000001100001010011111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010001101110000101000100100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜??????捉?造??遜?族??????遜?則?造??遜?速????遜?捉?造??遜?卒????????????????????N????????????????????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜??????捉?造??遜?族??????遜?則?造??遜?速????遜?捉?造??遜?卒??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010010111110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110101001110000101000000011000010100111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010000101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101001011111000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010100111000010100000001100001010011111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010001101110000101000100100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ可?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ?ｶ???ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ債?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ???????ﾃｦﾂ債?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ猟??????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ可?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ債?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ債????????????????????N????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ可?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ?ｶ???ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ債?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ???????ﾃｦﾂ債?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ猟??????ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ可?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ債?ﾃｩﾂ?ﾂ???ﾃｩﾂ??ﾃ･ﾂ債??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010010111110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110101001110000101000000011000010100111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010000101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101001011111000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010100111000010100000001100001010011111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010001101110000101000100100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????辿???奪???辿????辿?????辿????辿???奪?其???辿???脱???辿????辿????????脱???辿????辿???脱????????辿???奪???辿????辿???辿??????辿???脱???辿????辿???奪??????????????????????N????????????????????????辿???奪???辿????辿?????辿????辿???奪?其???辿???脱???辿????辿????????脱???辿????辿???脱????????辿???奪???辿????辿???辿??????辿???脱???辿????辿???奪????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010010111110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110101001110000101000000011000010100111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010000101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101001011111000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010100111000010100000001100001010011111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010001101110000101000100100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜??????捉?造??遜?族??????遜?則?造??遜?速????遜?捉?造??遜?卒????????????????????N????????????????????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜??????捉?造??遜?族??????遜?則?造??遜?速????遜?捉?造??遜?卒??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100001011100001010110110001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000110111000010100010010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010010111110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110101001110000101000000011000010100111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010000101110000101011011000111111001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100011011100001010001001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111111100001110100110110000101001011111000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010100111000010100000001100001010011111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100111000011111111000011101001101100001010001101110000101000100100111111110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????챕혖혵?책혟혝?챕?혻??챕혖혵???챕?혻??챕혖혵?책혚쨋???챕혖혵?챈혥혟?챕?혻??챕혖혵??????챈혥혟?챕?혻??챕혖혵?챈혰혧??????챕혖혵?책혟혝?챕?혻??챕혖혵?챕?혺????챕혖혵?챈혥혟?챕?혻??챕혖혵?책혥혪????????????????????N????????????????????????챕혖혵?책혟혝?챕?혻??챕혖혵???챕?혻??챕혖혵?책혚쨋???챕혖혵?챈혥혟?챕?혻??챕혖혵??????챈혥혟?챕?혻??챕혖혵?챈혰혧??????챕혖혵?책혟혝?챕?혻??챕혖혵?챕?혺????챕혖혵?챈혥혟?챕?혻??챕혖혵?책혥혪??????