同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ?????????ÜÚ?????????????????????N????????????????????????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ?????????ÜÚ???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿????テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿??テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿????テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿??テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿?????????テ愿?????????????????????N????????????????????????テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿????テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿??テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿????テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿??テ・ツカテ堕、?テ、テオ???????テ愿?????????テ愿???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????奪其?造?辰探?????????????奪其?造?辰探???????????奪其?造?辰探?????????????奪其?造?辰探???????????奪其?造?辰探?????????????????????????????????????????N????????????????????????奪其?造?辰探?????????????奪其?造?辰探???????????奪其?造?辰探?????????????奪其?造?辰探???????????奪其?造?辰探???????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ?????????ÜÚ?????????????????????N????????????????????????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ????å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ??å¶Ñ¤?äõ???????ÜÚ?????????ÜÚ???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001110010001110000101010010000111111110000111010010011000011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000111001000111000010101001000011111111000011101001001100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111111100001110100101110000101011011011000011100100011100001010100100001111111100001110100100110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣?????????횥횣?????????????????????N????????????????????????책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣?????????횥횣???????