同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110000111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª????????????????????????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª??????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª?????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª???????????????????????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110000111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ツセ???ツェ?ツセ?????ツスツョ??ツセ?????ツスツシ??ツセ???ツェ??ツセ?????ツスツェ????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ???ツェ?ツセ?????ツスツョ??ツセ?????ツスツシ??ツセ???ツェ??ツセ?????ツスツェ??????????????????????????ツセ???ツェ?ツセ?????ツスツョ??ツセ?????ツスツシ??ツセ???ツェ??ツセ?????ツスツェ?????????????????????????????????????????????ツセ???ツェ?ツセ?????ツスツョ??ツセ?????ツスツシ??ツセ???ツェ??ツセ?????ツスツェ????????????????????????????????????????????ツセ???ツェ?ツセ?????ツスツョ??ツセ?????ツスツシ??ツセ???ツェ??ツセ?????ツスツェ???????????????????????????????????????????????????????????????ツセ???ツェ?ツセ?????ツスツョ??ツセ?????ツスツシ??ツセ???ツェ??ツセ?????ツスツェ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110000111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????????????????????????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉??????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉?????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉???????????????????????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110000111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª????????????????????????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª??????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª?????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª???????????????????????????????????????????????????????????????¾???ª?¾?????½®??¾?????½¼??¾???ª??¾?????½ª?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101011110000111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101110001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101111000011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101010100011111100111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010101000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111111100001010111101110000101010111000111111001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010111100001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101010001111110011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????쩐???짧?쩐?????쩍짰??쩐?????쩍쩌??쩐???짧??쩐?????쩍짧????????????????????????????????????????????????????????????????쩐???짧?쩐?????쩍짰??쩐?????쩍쩌??쩐???짧??쩐?????쩍짧??????????????????????????쩐???짧?쩐?????쩍짰??쩐?????쩍쩌??쩐???짧??쩐?????쩍짧?????????????????????????????????????????????쩐???짧?쩐?????쩍짰??쩐?????쩍쩌??쩐???짧??쩐?????쩍짧????????????????????????????????????????????쩐???짧?쩐?????쩍짰??쩐?????쩍쩌??쩐???짧??쩐?????쩍짧???????????????????????????????????????????????????????????????쩐???짧?쩐?????쩍짰??쩐?????쩍쩌??쩐???짧??쩐?????쩍짧?????