同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101001110011111100111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010100111001111110011111100111111110000101001011011000011101011001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111??????????????????????????¬?¼?????¬?§???–ì±??????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼?????¤??•ì±µ???????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼?????????????????????????¬?¼???????¤???????????¬?¤????????¬?¹??????????????????????????????¬?¼?????¬?§???–ì±??????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼?????¤??•ì±µ???????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101001110011111100111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010100111001111110011111100111111110000101001011011000011101011001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111??????????????????????????ツャ?ツシ?????ツャ?ツァ???ツ姪ャツア??????ツャ?ツシ??ツ姪ャツア???ツャ?ツシ???????ツ、??????ツャ?ツシ?????ツャ?ツシ?????ツ、??ツ陛ャツアツオ???????ツャ?ツシ??ツ姪ャツア???ツャ?ツシ???????ツ、??????ツャ?ツシ?????ツャ?ツシ?????????????????????????ツャ?ツシ???????ツ、???????????ツャ?ツ、????????ツャ?ツケ??????????????????????????????ツャ?ツシ?????ツャ?ツァ???ツ姪ャツア??????ツャ?ツシ??ツ姪ャツア???ツャ?ツシ???????ツ、??????ツャ?ツシ?????ツャ?ツシ?????ツ、??ツ陛ャツアツオ???????ツャ?ツシ??ツ姪ャツア???ツャ?ツシ???????ツ、??????ツャ?ツシ?????ツャ?ツシ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101001110011111100111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010100111001111110011111100111111110000101001011011000011101011001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111??????????????????????????測?村?????測?則????狸賊??????測?村???狸賊???測?村???????造??????測?村?????測?村?????造???狸賊袖???????測?村???狸賊???測?村???????造??????測?村?????測?村?????????????????????????測?村???????造???????????測?造????????測?孫??????????????????????????????測?村?????測?則????狸賊??????測?村???狸賊???測?村???????造??????測?村?????測?村?????造???狸賊袖???????測?村???狸賊???測?村???????造??????測?村?????測?村???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101001110011111100111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010100111001111110011111100111111110000101001011011000011101011001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111??????????????????????????¬?¼?????¬?§???–ì±??????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼?????¤??•ì±µ???????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼?????????????????????????¬?¼???????¤???????????¬?¤????????¬?¹??????????????????????????????¬?¼?????¬?§???–ì±??????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼?????¤??•ì±µ???????¬?¼??–ì±???¬?¼???????¤??????¬?¼?????¬?¼???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101001110011111100111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111111000010100101101100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010100111001111110011111100111111110000101001011011000011101011001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111111100001010010110110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111111100001010111100001111110011111100111111??????????????????????????짭?쩌?????짭?짠???혯챙짹??????짭?쩌??혯챙짹???짭?쩌???????짚??????짭?쩌?????짭?쩌?????짚??혮챙짹쨉???????짭?쩌??혯챙짹???짭?쩌???????짚??????짭?쩌?????짭?쩌?????????????????????????짭?쩌???????짚???????????짭?짚????????짭?쨔??????????????????????????????짭?쩌?????짭?짠???혯챙짹??????짭?쩌??혯챙짹???짭?쩌???????짚??????짭?쩌?????짭?쩌?????짚??혮챙짹쨉???????짭?쩌??혯챙짹???짭?쩌???????짚??????짭?쩌?????짭?쩌???