同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????????©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷???¨ú?????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥????¨ö¨ú?¨ö¡©????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥©¡©÷????????????????????N????????????????????????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????????©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷???¨ú?????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥????¨ö¨ú?¨ö¡©????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥©¡©÷??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶ????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶ????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ????????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ???ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶ????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ???ﾂｨﾃｺ?????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｴﾂｩﾂ｡?ﾂ｢ﾂ･????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｩ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｴﾂｩﾂ｡?ﾂ｢ﾂ･ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ????????????????????N????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶ????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶ????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ????????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ???ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶ????ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ???ﾂｨﾃｺ?????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｴﾂｩﾂ｡?ﾂ｢ﾂ･????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｩ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｺ?ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｴﾂｩﾂ｡?ﾂ｢ﾂ･ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｷ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????即旦即炭?即旦????息臓息歎????即旦即炭?即旦????息臓息歎????????息臓息歎???即旦即炭?即旦????息臓息歎???即炭?????即旦即炭?即旦蔵卒息臓?蔵促????即旦即炭?即旦臓息????即旦即炭?即旦蔵卒息臓?蔵促息臓息歎????????????????????N????????????????????????即旦即炭?即旦????息臓息歎????即旦即炭?即旦????息臓息歎????????息臓息歎???即旦即炭?即旦????息臓息歎???即炭?????即旦即炭?即旦蔵卒息臓?蔵促????即旦即炭?即旦臓息????即旦即炭?即旦蔵卒息臓?蔵促息臓息歎??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????????©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷???¨ú?????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥????¨ö¨ú?¨ö¡©????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥©¡©÷????????????????????N????????????????????????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷????????©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö????©¡©÷???¨ú?????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥????¨ö¨ú?¨ö¡©????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¢¥©¡©÷??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000111011101000111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111111100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010100001110000101010100111000011101101110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001110111010001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111100111111110000101010100111000010101000011100001010101001110000111011011100111111001111110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000011101110100011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101101001100001010101001110000101010000100111111110000101010001011000010101001011100001010101001110000101010000111000010101010011100001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????짢철짢첬?짢철????짤징짤첨????짢철짢첬?짢철????짤징짤첨????????짤징짤첨???짢철짢첬?짢철????짤징짤첨???짢첬?????짢철짢첬?짢철짖쨈짤징?짖짜????짢철짢첬?짢철징짤????짢철짢첬?짢철짖쨈짤징?짖짜짤징짤첨????????????????????N????????????????????????짢철짢첬?짢철????짤징짤첨????짢철짢첬?짢철????짤징짤첨????????짤징짤첨???짢철짢첬?짢철????짤징짤첨???짢첬?????짢철짢첬?짢철짖쨈짤징?짖짜????짢철짢첬?짢철징짤????짢철짢첬?짢철짖쨈짤징?짖짜짤징짤첨??????