同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101001110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±????????????????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±??????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±????????????????????????????N????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±????????????????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101001110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ?????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ????????????????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ??????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ?????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ????????????????????????????N????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ?????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ????????????????????????????????????????????ﾂｨ???ﾂｪ???ﾂｲ???ﾂｧ???ﾂｾ???ﾂｱ?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101001110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????即???捉???族???則???他???賊?????????????????????????????????即???捉???族???則???他???賊????????????????????????????????????????????即???捉???族???則???他???賊??????????????????????????????????即???捉???族???則???他???賊?????????????????????????????????即???捉???族???則???他???賊????????????????????????????N????????????????????????即???捉???族???則???他???賊?????????????????????????????????即???捉???族???則???他???賊????????????????????????????????????????????即???捉???族???則???他???賊?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101001110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±????????????????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±??????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±????????????????????????????N????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±????????????????????????????????????????????¨???ª???²???§???¾???±?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101010100011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101001110011111100111111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹?????????????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹????????????????????????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹??????????????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹?????????????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹????????????????????????????N????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹?????????????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹????????????????????????????????????????????짢???짧???짼???짠???쩐???짹?????????????