同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111110000111010001111000011101010001100001110010100110000111010111011000010101001001100001010111001110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011101100001010110000110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000111100001010001110110000101010111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110011110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110000011111100111111001111111100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010110101110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000101100001010111110110000111010111011000010101100001100001010110110110000111010111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111111000011101000111100001110101000110000111001010011000011101011101100001010100100110000101011100111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001111000010100011101100001010101111110000101000111111000010101110111100001010111000110000101000111011000010101100111100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100000111111001111110011111111000011101010101100001010111110110000101000111011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101101011100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100011000011101011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ž´?Ž¸?Ž´î±????Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?åâ¾î°¶î±???Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?å㎯»¸Ž³éîÆÓºï¸???꾎±??µéîÆÓºï¸î±????????????????????N????????????????????????Ž´?Ž¸?Ž´î±????Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?åâ¾î°¶î±???Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?å㎯»¸Ž³éîÆÓºï¸???꾎±??µéîÆÓºï¸î±??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111110000111010001111000011101010001100001110010100110000111010111011000010101001001100001010111001110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011101100001010110000110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000111100001010001110110000101010111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110011110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110000011111100111111001111111100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010110101110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000101100001010111110110000111010111011000010101100001100001010110110110000111010111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111111000011101000111100001110101000110000111001010011000011101011101100001010100100110000101011100111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001111000010100011101100001010101111110000101000111111000010101110111100001010111000110000101000111011000010101100111100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100000111111001111110011111111000011101010101100001010111110110000101000111011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101101011100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100011000011101011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｮﾂｱ????ﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾃ氾ｮﾂ､ﾂｹﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｢ﾂｾﾃｮﾂｰﾂｶﾃｮﾂｱ???ﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾃ氾ｮﾂ､ﾂｹﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｣ﾂ篠ｯﾂ渉ｻﾂｸﾂ篠ｳﾃｩﾃｮﾃ?督ｺﾃｯﾃつｸ???ﾃｪﾂｾﾂ篠ｱ??ﾃつｵﾃｩﾃｮﾃ?督ｺﾃｯﾃつｸﾃｮﾂｱ????????????????????N????????????????????????ﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｮﾂｱ????ﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾃ氾ｮﾂ､ﾂｹﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｢ﾂｾﾃｮﾂｰﾂｶﾃｮﾂｱ???ﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾃ氾ｮﾂ､ﾂｹﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｣ﾂ篠ｯﾂ渉ｻﾂｸﾂ篠ｳﾃｩﾃｮﾃ?督ｺﾃｯﾃつｸ???ﾃｪﾂｾﾂ篠ｱ??ﾃつｵﾃｩﾃｮﾃ?督ｺﾃｯﾃつｸﾃｮﾂｱ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111110000111010001111000011101010001100001110010100110000111010111011000010101001001100001010111001110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011101100001010110000110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000111100001010001110110000101010111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110011110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110000011111100111111001111111100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010110101110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000101100001010111110110000111010111011000010101100001100001010110110110000111010111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111111000011101000111100001110101000110000111001010011000011101011101100001010100100110000101011100111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001111000010100011101100001010101111110000101000111111000010101110111100001010111000110000101000111011000010101100111100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100000111111001111110011111111000011101010101100001010111110110000101000111011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101101011100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100011000011101011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????卒??存??卒樽賊?????卒??存??卒樽賊?達竪?樽造孫樽賊?奪但他樽属其樽賊????卒??存??卒樽賊?達竪?樽造孫樽賊?奪達?俗?損存?続辿樽??尊誰?存???棚他?賊???袖辿樽??尊誰?存樽賊????????????????????N?????????????????????????卒??存??卒樽賊?????卒??存??卒樽賊?達竪?樽造孫樽賊?奪但他樽属其樽賊????卒??存??卒樽賊?達竪?樽造孫樽賊?奪達?俗?損存?続辿樽??尊誰?存???棚他?賊???袖辿樽??尊誰?存樽賊??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111110000111010001111000011101010001100001110010100110000111010111011000010101001001100001010111001110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011101100001010110000110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000111100001010001110110000101010111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110011110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110000011111100111111001111111100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010110101110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000101100001010111110110000111010111011000010101100001100001010110110110000111010111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111111000011101000111100001110101000110000111001010011000011101011101100001010100100110000101011100111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001111000010100011101100001010101111110000101000111111000010101110111100001010111000110000101000111011000010101100111100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100000111111001111110011111111000011101010101100001010111110110000101000111011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101101011100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100011000011101011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ž´?Ž¸?Ž´î±????Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?åâ¾î°¶î±???Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?å㎯»¸Ž³éîÆÓºï¸???꾎±??µéîÆÓºï¸î±????????????????????N????????????????????????Ž´?Ž¸?Ž´î±????Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?åâ¾î°¶î±???Ž´?Ž¸?Ž´î±?ãèÔî±?å㎯»¸Ž³éîÆÓºï¸???꾎±??µéîÆÓºï¸î±??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111110000111010001111000011101010001100001110010100110000111010111011000010101001001100001010111001110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011101100001010110000110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000111100001010001110110000101010111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110011110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110000011111100111111001111111100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010110101110000111010100111000011101011101100001110000110110000111001001111000010101110101100001110101111110000111000001011000010101110001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101011101100001010110001001111111100001110100011110000111010100011000011100101001100001110101110110000101010010011000010101110011100001110101110110000101011000100111111110000111010010111000011101000101100001010111110110000111010111011000010101100001100001010110110110000111010111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000101011010000111111110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010111011000010101100010011111111000011101000111100001110101000110000111001010011000011101011101100001010100100110000101011100111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001111000010100011101100001010101111110000101000111111000010101110111100001010111000110000101000111011000010101100111100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100000111111001111110011111111000011101010101100001010111110110000101000111011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101101011100001110101001110000111010111011000011100001101100001110010011110000101011101011000011101011111100001110000010110000101011100011000011101011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????혦쨈?혦쨍?혦쨈챤짹????혦쨈?혦쨍?혦쨈챤짹?찾챔횚챤짚쨔챤짹?책창쩐챤째쨋챤짹???혦쨈?혦쨍?혦쨈챤짹?찾챔횚챤짚쨔챤짹?책찾혦짱혧쨩쨍혦쨀챕챤횈횙쨘챦횂쨍???챗쩐혦짹??횂쨉챕챤횈횙쨘챦횂쨍챤짹????????????????????N????????????????????????혦쨈?혦쨍?혦쨈챤짹????혦쨈?혦쨍?혦쨈챤짹?찾챔횚챤짚쨔챤짹?책창쩐챤째쨋챤짹???혦쨈?혦쨍?혦쨈챤짹?찾챔횚챤짚쨔챤짹?책찾혦짱혧쨩쨍혦쨀챕챤횈횙쨘챦횂쨍???챗쩐혦짹??횂쨉챕챤횈횙쨘챦횂쨍챤짹??????