同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111010001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011101000111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±????????????????????????????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±??????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±?????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±????????????????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111010001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011101000111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ツ篠ア????ツ篠コ??ツ篠ス???????ツ篠ス?ツ篠コ????ツ篠ア?????????ツ篠ー???????ツ篠ア????????????????????????????????????????ツ篠ア????ツ篠コ??ツ篠ス???????ツ篠ス?ツ篠コ????ツ篠ア?????????ツ篠ー???????ツ篠ア??????????????????ツ篠ア????ツ篠コ??ツ篠ス???????ツ篠ス?ツ篠コ????ツ篠ア?????????ツ篠ー???????ツ篠ア?????????ツ篠ア????ツ篠コ??ツ篠ス???????ツ篠ス?ツ篠コ????ツ篠ア?????????ツ篠ー???????ツ篠ア????????????????????????????ツ篠ア????ツ篠コ??ツ篠ス???????ツ篠ス?ツ篠コ????ツ篠ア?????????ツ篠ー???????ツ篠ア???????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111010001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011101000111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????賊?????尊???遜????????遜??尊?????賊??????????属????????賊?????????????????????????????????????????賊?????尊???遜????????遜??尊?????賊??????????属????????賊???????????????????賊?????尊???遜????????遜??尊?????賊??????????属????????賊??????????賊?????尊???遜????????遜??尊?????賊??????????属????????賊?????????????????????????????賊?????尊???遜????????遜??尊?????賊??????????属????????賊???????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111010001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011101000111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±????????????????????????????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±??????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±?????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±????????????????????????????Ž±????Žº??Ž½???????Ž½?Žº????Ž±?????????Ž°???????Ž±???????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111010001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011101000111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????혦짹????혦쨘??혦쩍???????혦쩍?혦쨘????혦짹?????????혦째???????혦짹????????????????????????????????????????혦짹????혦쨘??혦쩍???????혦쩍?혦쨘????혦짹?????????혦째???????혦짹??????????????????혦짹????혦쨘??혦쩍???????혦쩍?혦쨘????혦짹?????????혦째???????혦짹?????????혦짹????혦쨘??혦쩍???????혦쩍?혦쨘????혦짹?????????혦째???????혦짹????????????????????????????혦짹????혦쨘??혦쩍???????혦쩍?혦쨘????혦짹?????????혦째???????혦짹???????????????????