同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???à¹á³???????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???????Ðô?????????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???à¹á³???????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªçá³?????ªç????????????????????????????????????????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???à¹á³???????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???????Ðô?????????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???à¹á³???????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªçá³?????ªç??????????????????????????N????????????????????????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???à¹á³???????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???????Ðô?????????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªç???à¹á³???????ªçá³?????ªç???ïöá³?ªçá³?????ªç???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???犹盖???????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???????ﾐ?????????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???犹盖???????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ釿ｳ?????ｪ????????????????????????????????????????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???犹盖???????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???????ﾐ?????????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???犹盖???????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ釿ｳ?????ｪ??????????????????????????N????????????????????????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???犹盖???????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???????ﾐ?????????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ???犹盖???????ｪ釿ｳ?????ｪ????盖?ｪ釿ｳ?????ｪ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????甞?????????阮甞?????犢甞????????甞?????????阮甞??甞?????????阮甞?????????偐??????????甞?????????阮甞?????犢甞????????甞?????????阮甞??甞???????????????????????????????????????????????甞?????????阮甞?????犢甞????????甞?????????阮甞??甞?????????阮甞?????????偐??????????甞?????????阮甞?????犢甞????????甞?????????阮甞??甞????????????????????????????????N?????????????????????????甞?????????阮甞?????犢甞????????甞?????????阮甞??甞?????????阮甞?????????偐??????????甞?????????阮甞?????犢甞????????甞?????????阮甞??甞?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111111011111111011011100001101100110011111110101010111001110011111100111111001111111110000010111001111000011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111111000011011001100111111001111110011111100111111001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111111101111111101101110000110110011001111111010101011100111001111110011111100111111111000001011100111100001101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010111001111110000110110011001111110011111100111111001111110011111110101010111001110011111100111111001111111110111111110110111000011011001100111111101010101110011111100001101100110011111100111111001111110011111100111111101010101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ょ小?????ょ???貞小?ょ???仙小???????ょ小?????ょ???貞小?ょ小?????ょ???貞小?ょ???????奇?????????ょ小?????ょ???貞小?ょ???仙小???????ょ小?????ょ???貞小?ょ小?????ょ????????????????????????????????????????ょ小?????ょ???貞小?ょ???仙小???????ょ小?????ょ???貞小?ょ小?????ょ???貞小?ょ???????奇?????????ょ小?????ょ???貞小?ょ???仙小???????ょ小?????ょ???貞小?ょ小?????ょ??????????????????????????N????????????????????????ょ小?????ょ???貞小?ょ???仙小???????ょ小?????ょ???貞小?ょ小?????ょ???貞小?ょ???????奇?????????ょ小?????ょ???貞小?ょ???仙小???????ょ小?????ょ???貞小?ょ小?????ょ???????????????????