同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????©¡¨¬?B????©¡©ö??©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????????????©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????©¡¨¬?B????©¡©ö??©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö?????????????????????????????????????????????????????©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????©¡¨¬?B????©¡©ö??©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????????????©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????©¡¨¬?B????©¡©ö??©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö??????????????????????????????????????????????????????©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????©¡¨¬?B????©¡©ö??©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????????????©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö???????©¡¨¬?B????©¡©ö??©¡¨¬???©¡¨¬?B????©¡©ö????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????????????ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????????????ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????????????ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ???????ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ??ｩ｡ｨｬ???ｩ｡ｨｬ?B????ｩ｡ｩ????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????━????━?B??????????????━?B?????????━????━?B??????????????????????━????━?B??????????????━?B?????????━????━?B????????????????????????????????????????????????????????????━????━?B??????????????━?B?????????━????━?B??????????????????????━????━?B??????????????━?B?????????━????━?B?????????????????????????????????????????????????????????????━????━?B??????????????━?B?????????━????━?B??????????????????????━????━?B??????????????━?B?????????━????━?B??????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B???????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B???????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B???????????????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001010110000111111010000100011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000101011000011111101000010001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001101010001010110000111111001111110011111110101001101000011010100010101100001111110100001000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????�??�B????�??????�B????�?�??�B????�??????????????�??�B????�??????�B????�?�??�B????�????????????????????????????????????????????????????�??�B????�??????�B????�?�??�B????�??????????????�??�B????�??????�B????�?�??�B????�?????????????????????????????????????????????????????�??�B????�??????�B????�?�??�B????�??????????????�??�B????�??????�B????�?�??�B????�???????????????????????????????